Búsqueda
Avanzada
Viernes 15 de septiembre, 2006
San José, Costa Rica.

  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Campeonato 2006-2007


Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

Especiales Noticiosos
Nueva ley de Migración
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Conferencia mundial sobre sida 2006
Mundial 2006
Elecciones 2006
Especial Escogiendo Escuela
Listado Completo

Ocio y Cultura
Calendario 2006
Su | Do | Ku
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Teléfonos, fax y direcciones de La Nación
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Sala de Redacción

EE.UU. propone referéndum en Cuba


Por Gisela Salomon

Coral Gables, Florida, EE.UU. (AP). El gobierno estadounidense propuso el viernes que los cubanos vayan a un referéndum supervisado por la OEA para decidir si quieren ser gobernados por Raúl Castro, actualmente a cargo del país mientras su hermano Fidel Castro se recupera de una operación.

Se considera poco probable que el gobierno cubano acceda a tal petición, anunciada por el secretario de Comercio de Estados Unidos Carlos Gutiérrez durante la Conferencia de las Américas que finaliza el viernes en un lujoso hotel de esta ciudad aledaña a Miami.

Le diría al régimen cubano, Por qué no preguntarle al pueblo?, dijo Gutiérrez. Por qué un líder de verdad se mostraría inseguro de darle voz a su pueblo?.

Dejen que los cubanos determinen su propio destino. Es muy simple, fácil y (una manera transparente) para que todo el mundo lo vea, expresó Gutiérrez, que nació en Cuba, durante su presentación en inglés en la última de las dos jornadas de la conferencia. El referéndum sería una victoria para la justicia social y para la gente.

El secretario de Comercio manifestó que la OEA podría involucrarse en el referéndum, pero en una rueda de prensa posterior aclaró en español que no es una idea ni un capricho de Estados Unidos sino que desde hace años se ha conversado en muchos países sobre la democracia en Cuba.

La OEA no se ha pronunciado por el momento. Cuba no forma parte de la OEA desde los años 60, cuando Castro llegó al poder.

Gutiérrez mencionó el ejemplo del referéndum en Chile en 1988 en el que los chilenos votaron en contra de permanecer bajo el régimen militar de Augusto Pinochet.

Les preguntaron sencillamente si querían una dictadura o no, y la gente dijo no, expresó Gutiérrez. El de Chile es un ejemplo de cómo se puede hacer o empezar una transición ... de cómo la gente se puede beneficiar de la democracia.

El funcionario expresó que estamos seguros de que los que quieren esa transición son los cubanos y sentimos que ellos son los que quieren esto.

Manifestó asimismo que su país está dispuesto a ayudar en ese proceso de transición hacia la democracia con ayuda humanitaria, comida, medicinas y el proceso de preparación de elecciones libres. Pero advirtió que los cubanos deben decidir cuál es su destino y Estados Unidos sólo ayudará si la población de la isla así lo quiere.

En ese sentido coincidió posteriormente el subsecretario de Estado para el Hemisferio Occidental Thomas A. Shannon al cerrar la conferencia.

Shannon, que está a cargo de las políticas de Estados Unidos para América Latina, dijo que Cuba es uno de los grandes desafíos que tiene la región para poder integrarla al sistema democrático, pero aclaró que las soluciones no pueden venir desde afuera.

Refiriéndose a Raúl Castro, Gutiérrez sostuvo que es simplemente una continuación de una dictadura impuesta en Cuba hace más de 47 años (y) no hay diferencia con Fidel Castro.

En su presentación de cerca de media hora ante un auditorio de unas 200 personas, Gutiérrez consideró que Cuba está estancada en medio del siglo XX, estancada 20 años atrás.

En cambio, cuando se refirió a la región de América Latina, dijo que es un momento de grandes oportunidades y esperanzas, y mencionó que ahora hay más gobiernos elegidos democráticamente que nunca antes.

Indicó también que hay algunos gobiernos populistas, pero manifestó que son claramente una minoría. No los identificó.

A principios de agosto, Fidel Castro entregó temporalmente la presidencia de Cuba a su hermano menor, tras una operación intestinal. En la actualidad permanece en reposo por recomendación de sus médicos y no ha presidido la reunión de mandatarios de la XIV Cumbre del Movimiento de Países No Alineados que se realiza en su país.

La Conferencia de las Américas, organizada por el diario The Miami Herald, contó también con la presencia del ministro de Comercio de Colombia, Jorge Humberto Botero y del canciller de Nicaragua, Norman Caldera, entre otros funcionarios y líderes empresariales.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Especial de salud: Bienestar integral
Festival Imperial
Inventario completo


Suplemento inmobiliario M
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Enlaces comerciales:
  • Empleo técnico
  • Costa Rica Negocios




  • Obituario
    Diario Oficial La Gaceta