Búsqueda
Avanzada
Domingo 10 de septiembre, 2006
San José, Costa Rica.

  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Campeonato 2006-2007

Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

Especiales Noticiosos
Nueva ley de Migración
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Conferencia mundial sobre sida 2006
Mundial 2006
Elecciones 2006
Especial Escogiendo Escuela
Listado Completo

Ocio y Cultura
Calendario 2006
Su | Do | Ku
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Teléfonos, fax y direcciones de La Nación
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación


Comentario del evangelio: ‘Effetá’: liberación y nuevo aliento



El relato que la Iglesia nos regala en este Día del Señor es exclusivo del evangelio de Marcos. Un relato que muestra varias sentencias tripartitas y dos adiciones redaccionales en los versículos 31 y 36.

El autor sagrado ubica el signo en un escenario gentil y el sujeto del mismo es un mudo ( mogilalos) que pronto podrá “hablar bien”, para atenernos a algunas de las traducciones más comunes con que se cuenta.

El Señor toma a solas a aquel hombre y realiza con él un gesto sacramental, realizando al punto su significado. Los oídos se abren y la lengua despierta. Se nos narra cómo Jesús realiza aquello y hasta la palabra aramea que usa ( effetá, ábrete), todo en detalle y retratando un proceder fácilmente captable para el contexto pagano en que todo ocurre. Llama la atención el modo en que Marcos detalla las consecuencias de aquel signo y su insistencia en el tema del secreto mesiánico.

Una cierta reserva, por el momento, es lo que Jesús reclama a los suyos y aquí también a la muchedumbre. El que las gentes moderen el anuncio de la buena noticia de Jesús como Mesías es aquí un imperativo práctico y todo ello con la idea de no adelantar la aparición de más anticuerpos que hagan aún mas dura la labor anunciadora o le impidan a Jesús del todo su movilidad normal.

Sin embargo, la admiración llevada al colmo por la obra de aquel personaje particular, hacía que esa indicación se dejara de lado. Pronto es anunciado intensamente el mensaje que se pedía guardar, lo mismo que crecía en el corazón de todos la certeza de que la obra de Jesús era toda ella buena y que realizaba lo anunciado por Is 35,5s., esto es, la realización de una nueva creación. Es la llegada de la era mesiánica un día anunciada y ahora presente entre los hombres lo que está resultando evidente para aquellos testigos.

Termino fijándome de nuevo en la palabra effetá. Un mandato del Señor que desata, libera, abre. Una expresión que recuerda el rito opcional del bautismo cristiano que va acompañado de un contacto del dedo pulgar del ministro con los oídos y boca del bautizado.

Es como un decir a quien ha recibido el sacramento: “anímate y escucha la Palabra de Vida para que luego pronuncies palabras de esperanza”.

Hoy día al igual que pasó con el sordomudo del evangelio, ni sabemos oír con atención lo que vale la pena oír y se nos ha olvidado hablar de lo realmente esencial.

Estamos urgidos del gesto liberador del Señor… que su roce nos abra a su voz y nos lanza a ser voceros de buenas noticias en este mundo seco y sin alma.

P. Mauricio Víquez Lizano.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Especial de salud: Bienestar integral
Festival Imperial
Inventario completo


Suplemento Metro
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Enlaces comerciales:
  • Empleo técnico
  • Costa Rica Negocios




  • Obituario
    Diario Oficial La Gaceta