Búsqueda
Avanzada
Martes 24 de octubre, 2006
San José, Costa Rica.

  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Campeonato 2006-2007

Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Obituario
Chats
Foros

Ocio y Cultura
Calendario 2006
Su | Do | Ku
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Especiales Noticiosos
Nueva ley de Migración
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Conferencia mundial sobre sida 2006
Mundial 2006
Elecciones 2006
Especial Escogiendo Escuela
Listado Completo

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Teléfonos, fax y direcciones de La Nación
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Noticias Aldea Global:

Foto Principal: 1396712
El endoscopio usa la luz multicolor de una sola fibra óptica para producir las imágenes del tejido.
Wellman Center for Photomedicine, MGH para LN
Hospital General de Massachusetts, EE. UU.

Científicos crean endoscopio del grosor de un cabello humano

Instrumento obtiene imágenes en tres dimensiones y de alta resolución
Permitirá realizar procedimientos mucho menos invasivos

Debbie Ponchner
dponchner@nacion.com

Un grupo de investigadores del Hospital General de Massachusetts desarrolló un diminuto endoscopio, del mismo grosor que un cabello humano, que ofrece imágenes de alta definición y en tres dimensiones.

La nueva tecnología, probada hasta ahora solo en ratones, podría expandir las aplicaciones de la endoscopia pues podría llegar a zonas que otros aparatos similares no pueden alcanzar.

Sus creadores esperan que el nuevo endoscopio facilite la navegación por estructuras del organismo tan delicadas como las trompas de Falopio o los conductos pancreáticos y salivales. También esperan que abra el campo a operaciones fetales, pediátricas o neurológicas poco invasivas.

Los endoscopios, que se inventaron hace 50 años y permiten a los doctores ver los órganos internos, suelen tener un ancho de varios centímetros.

Esos aparatos más grandes producen imágenes de alta calidad en dos dimensiones, pero su tamaño limita su uso. Por su parte, aunque se han desarrollado versiones más pequeñas de endoscopios que penetran en áreas de más difícil acceso, estas ofrecen imágenes de calidad muy pobre.

Nueva tecnología. La minúscula sonda endoscópica, descrita por Dvir Yelin y su equipo en la última edición de la revista Nature, usa una tecnología que han bautizado endoscopia espectral codificada (SEE por sus siglas en inglés).

Esta tecnología supera muchas de las limitaciones que tiene la endoscopia tradicional, que utiliza conjuntos de fibras ópticas para capturar las imágenes.

Con el SEE, en lugar de necesitar una fibra óptica por cada color que compone la imagen, una sola fibra óptica es capaz de ir proyectando luz de diferentes longitudes de onda sobre los tejidos que se quieren estudiar.

Luego, la luz que es reflejada por el tejido estudiado es interpretada en el exterior del paciente, por un espectrómetro de masa.

Por su parte, otra dimensión del tejido es obtenida por el endoscopio al mover la misma fibra sobre el tejido. Este movimiento mecánico permite ‘leer’ la forma del tejido, como una especie de sentido de tacto.

Además de superar al endoscopio tradicional en la calidad de la imagen, el SEE, al estar compuesta por una sola y diminuta fibra, puede pasar a través de una pequeña aguja e introducirse, con poco dolor, en cualquier parte del cuerpo.

A prueba. Para probar su tecnología, los investigadores realizaron una endoscopia SEE a un pequeño roedor. Con una aguja, insertaron el endoscopio en los ovarios de la rata y obtuvieron claras imágenes de un tumor presente en ese tejido.

Luego, los detalles del tumor ofrecidos por la sonda fueron confirmados cuando los investigadores examinaron, bajo el microscopio, el tejido de la rata –ya muerta–.

Ahora el equipo trabaja en afinar la tecnología para poder aplicarla en seres humanos.

Técnica de diagnóstico

Endoscopia

La endoscopia es una técnica de diagnóstico utilizada en la medicina. Consiste en la introducción de un endoscopio (una especie de manguera con cámara) a través de un orificio natural o una incisión quirúrgica para la visualización de un órgano hueco.La endoscopia, además de ser un procedimiento diagnóstico mínimamente invasivo, también puede realizar maniobras terapéuticas, como la obtención de una biopsia o una cirugía.

Hay muchos tipos de endoscopios y reciben nombre de acuerdo con el área u órganos que exploran. Por ejemplo, los endoscopios que se utilizan para ver directamente en los ovarios, apéndice y otros órganos abdominales llevan el nombre de laparoscopios. Existen otros endoscopios que se insertan a través de incisiones para observar articulaciones (artroscopia) o los pulmones (broncoscopia).El endoscopio actual fue creado por Basil Hirschovitz en 1957. El aparato utiliza fibras ópticas para flexibilizar el endoscopio y poder usarlo más cómodamente en cirugías.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Especial de salud: Bienestar integral
Festival Imperial
Inventario completo


Suplemento inmobiliario M
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Enlaces comerciales:
  • Empleo técnico




  • Obituario
    Diario Oficial La Gaceta