Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Mundo Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Moratinos se compromete llevar a Guinea la "España democrática"

Malabo, 22 oct (EFE).- El ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, subrayó hoy el compromiso de su gobierno de llevar a Guinea Ecuatorial "la modernidad de la España del siglo XXI", la "España democrática" y el Estado de Derecho.

Moratinos pronunció estas palabras en el Centro Cultural Español de Malabo, adonde llegó acompañado del ministro de Justicia, Juan Fernando López Aguilar, y de una delegación de empresarios españoles, interesados en analizar las posibilidades de inversión en el país.

En su segundo viaje de trabajo a la antigua colonia española, que se prolongará hasta mañana por la tarde, Moratinos destacó el gran interés del Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero por "restablecer e impulsar" las relaciones con Guinea Ecuatorial.

Ante los miembros de la comunidad española en Malabo, el titular de Exteriores aseguró que su gobierno está comprometido a mirar hacia el futuro "con esperanza y con ilusión", para continuar "con una labor histórica de convivencia, de cooperación y de diálogo" entre los dos países.

El ministro de Justicia, que ha viajado hasta Guinea Ecuatorial con el objetivo de relanzar varios proyectos de cooperación judicial, consideró que "el desarrollo de la cultura de los valores y de las libertades debe ir en paralelo al desarrollo económico" que ha experimentado el país africano en los últimos años, gracias al petróleo.

El cuerpo jurídico con el que cuenta Guinea Ecuatorial es el que heredó de España en la década de los 50, recordó López Aguilar, quien se comprometió a cooperar con las autoridades del país para renovar esos instrumentos "obsoletos".

Moratinos y López Aguilar fueron recibidos por los ministros de Exteriores y de Justicia ecuatoguineanos, Pastor Michá y Mauricio Bokung, respectivamente, y cenan esta noche con el primer ministro, Ricardo Mangue Obama, y con una amplia representación del Gobierno.

Mañana, lunes, tienen previsto entrevistarse con el presidente ecuatoguineano, Teodoro Obiang. EFE

nl/ibr

Actualizada el Domingo 22 de octubre, 2006 [20:24:04] hora de Costa Rica

- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo

Especiales
Inventario completo

Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com

Obituario
Diario Oficial La Gaceta