Búsqueda
Avanzada
Jueves 12 de octubre, 2006
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Mundo Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Mundo Hoy:

EEUU acusa de traición a estadounidense portavoz de Al Qaeda

Miércoles 11 de octubre, 2006 [15:14:00] hora de Costa Rica

Washington, 11 oct (EFE).- Adam Gadahn, un estadounidense de 28 años que actúa como portavoz del grupo terrorista Al Qaeda, se convirtió hoy en el primer acusado de traición en EEUU desde la Segunda Guerra Mundial, informó hoy el Departamento de Justicia.

Gadahn ha estado involucrado en cinco vídeos de propaganda de Al Qaeda en los que amenazaba con nuevos ataques a EEUU, por lo que hoy ha sido formalmente acusado de traición por un tribunal de Orange County (California).

El tribunal ha presentado cargos contra Gadahn por traición y por brindar apoyo material a una organización terrorista extranjera y por "haberse adherido conscientemente a un enemigo de EEUU, concretamente Al Qaeda, y darle ayuda y consuelo... con intención de traicionar a EEUU".

Gadahn es un musulmán converso nacido en California que se hace llamar "Azzam el Americano" y que supuestamente se esconde en Pakistán o algún lugar cercano a ese país.

El delito de traición puede conllevar una pena máxima de muerte y está recogido en la Constitución estadounidense.

"Adam Gadahn es un ciudadano estadounidense que eligió unirse y actuar como propagandista de Al Qaeda, un enemigo de este país responsable de las horribles muertes de miles de estadounidenses inocente el 11 de septiembre del 2001", aseguró el número dos del Departamento de Justicia, Paul McNulty, en un comunicado.

"La guerra contra el terrorismo es una lucha por los corazones y las mentes, y Gadahn se entregó a nuestros enemigos de Al Qaeda con el propósito de ser una parte central de su maquinaria propagandística", añadió.

Para McNulty, al optar por esto Gadahn cometió traición, "quizá la ofensa más grave por la que alguien puede ser juzgado bajo nuestra Constitución".

El FBI sigue la pista de Gadahn desde mayo del 2004 y cree que asistió a campos de entrenamiento de Al Qaeda en Afganistán, donde actuó como traductor para esta organización. EFE

er/mv/as

Actualizada el Jueves 12 de octubre, 2006 [00:00:53] hora de Costa Rica


- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Inventario completo


Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta