Búsqueda
Avanzada
Viernes 6 de octubre, 2006
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Latinoamérica Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Latinoamérica Hoy:

Reeditado en España disco "Tarimba negra", de Chabuca Granda

Viernes 06 de octubre, 2006 [12:31:00] hora de Costa Rica

Madrid, 6 oct (EFE).- El disco "Tarimba negra" que la cantautora peruana Chabuca Granda (1920-1983) grabó en 1978 con varios temas de música negra afro-peruana acaba de ser reeditado en España.

Se trata de una decena de composiciones, la mayoría escritas por la propia Isabel Granda y Larco, más conocida como Chabuca y autora también de temas populares como "La Flor de la Canela" y "Fina Estampa".

El disco reeditado por el sello Dro Atlantic contiene las canciones "Landó", "Canterurías", "Coplas a Fray Martín", "La herida oscura", "El sereno y la Almudena", "El surco", " "Una larga noche" y "Cardo o ceniza", cuyas letras escribió la cantautora.

También contiene las canciones "El arrullo" y "Curruñau", recopilada y escrita, respectivamente, por el músico peruano Carlos Soto de la Colina; y el tema instrumental "Cuatro tiempos jóvenes negros", del guitarrista peruano Félix Casaverde.

En el texto que acompañaba la edición original -de 1978, y recuperado en la de 2006- Chabuca Granda explicaba sobre los temas incluidos en el disco que son ritmos que los antiguos negros del Perú "guardaron en secreto fuera de las extrañas e impertinentes miradas prejuiciosas e ignorantes".

Sobre el vocablo Tarimba decía que ella y sus colaboradores en el disco lo decidieron como "recuerdo" de la 'carimba', "hierro infame con que se marcaba a la raza negra esclava".

Y añadía: "Nuestra 'tarimba' pretende ser un hierro dulce para las otras razas: la dulce marca de la danza".

La cantautora peruana compuso más de 400 temas, entre ellos "Cardo y ceniza", en recuerdo de la cantautora chilena Violeta Parra; "Las flores buenas de Javier", "José Antonio", "Zeñó Manué" o "Fina estampa" y "La flor de la canela", que contribuyeron a difundir interpretes como la española María Dolores Pradera.

Chabuca Granda, que decía de su voz que era una "bisagra con swing", nació en Lima el 3 de septiembre de 1920 y murió en la ciudad estadounidense de Miami el 8 de marzo de 1983. EFE

jnr-jpg

Actualizada el Viernes 6 de octubre, 2006 [17:21:06] hora de Costa Rica


- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Inventario completo


Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta