Búsqueda
Avanzada
Jueves 30 de noviembre, 2006
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Latinoamérica Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Latinoamérica Hoy:

Chávez y Rosales piden acatar ley en cierre de campaña electoral

Jueves 30 de noviembre, 2006 [17:21:00] hora de Costa Rica

Caracas, 30 nov (EFE).- El presidente venezolano y aspirante a la reelección, Hugo Chávez, y su principal rival, Manuel Rosales, cerraron hoy sus campañas electorales con llamamientos a acatar la ley y estar atentos a eventuales irregularidades en el proceso.

Ambos candidatos a los comicios del próximo domingo cumplieron actividades tanto en Caracas como en el interior del país en este último día de campaña, que según la ley electoral, termina el viernes a las 6.00 hora local (10.00 GMT).

Chávez ofreció una multitudinaria rueda de prensa en la sede del gobierno, en la que reiteró su confianza en que repetirá en el cargo por mandato popular, y reveló que los organismos de seguridad desactivaron un atentado contra Rosales.

El gobernante izquierdista acusó del intento a "grupos fascistas radicales" que, según dijo, pretendían responsabilizarle del supuesto atentado y así "generar un caos", sin dar detalles sobre cuándo se desarticuló el plan.

Afirmó que "nadie puede hacer fraude (electoral) ahora en Venezuela", pero agregó que se debe estar "atento" ante eventuales intentos, durante la jornada de comicios, de difundir sondeos a boca de urna, que son ilegales y pueden crear confusión.

"Hay que respetar al árbitro", manifestó al referirse al Consejo Nacional Electoral (CNE), poder autónomo encargado de organizar los comicios, velar por las garantías de voto y anunciar los resultados.

Tras la rueda de prensa, Chávez viajó al sureño estado de Bolívar para participar en una concentración de jóvenes y cerrar con esa "marea roja" su campaña, en la que ha prometido "profundizar la revolución" durante su eventual nuevo mandato.

Por su parte, Rosales tomó juramento a "voluntarios" de su campaña en los estados Lara y Aragua, y los conminó a vigilar el proceso electoral del domingo y el cabal cumplimiento de la ley.

"Es importante que entendamos lo fundamental del cumplimiento de la ley, de las normas, la máquina (automatizada de votación) debe auditarse por sorteo, hay que guardar y llevar al sitio señalado la copia del acta de escrutinio y de las actas respectivas", afirmó el abanderado de más de 40 partidos de oposición.

Rosales, gobernador del estado petrolero de Zulia, invitó a sus seguidores a acompañarle esta noche en Caracas a un "cohetazo", que marcará de forma simbólica el cierre de la campaña que emprendió hace tres meses en busca del voto para alcanzar la Presidencia.

"Hoy a las 10 de la noche, vamos a encender fuegos artificiales, a tocar tambores y cornetas, cacerolas, todo lo que emita ruido, sonido, tiene que sonar a las 10 de la noche", proclamó.

Las autoridades del CNE junto al alto mando militar reiteraron las garantías de "protección y seguridad" tanto de los votantes como del material y centros electorales el próximo domingo.

"Ratificamos la vocación de servicio a los supremos intereses de la nación con la absoluta convicción de que se materializará la voluntad del pueblo traducida en la votación pacífica", dijo el ministro de Defensa, general en jefe Raúl Isaías Baduel, en una transmisión en cadena nacional de radio y televisión.

La Fuerza Armada Nacional, que está encargada a través del tradicional "Plan República" de la seguridad de las elecciones, ya completó el despliegue de unos 120.000 efectivos en los diferentes centros de votación del país.

Vicente Díaz, uno de los cinco rectores principales del CNE, reiteró su llamado a los comandos de campaña y medios locales a "respetar la norma de publicidad y propaganda", al denunciar la publicación de un aviso de prensa que utiliza la imagen de un menor recibiendo un arma de fuego.

"Avisos como ese son proclives a la violencia", dijo Díaz a los periodistas, y recordó que el CNE puede sancionar a quienes cometan "violaciones graves" de la norma electoral.

Por su parte, la misión de observación de la Unión Europea (UE) indicó que sigue sus preparativos, con 130 observadores desplegados en 17 estados del país más el Distrito Capital.

En un comunicado difundido en Caracas, la UE señaló que siete eurodiputados se unirán a la misión observadora a partir de mañana, entre ellos los españoles Manuel Medina-Ortega, del Partido Socialista Europeo; Carlos José Iturgaiz Angulo, del Partido Popular Europeo; y Willy Meyer, del Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica. EFE

gf-eb/hma

(con fotografía)

Actualizada el Jueves 30 de noviembre, 2006 [21:24:00] hora de Costa Rica


- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta