|
|
 |
|
 |
||||||
|
|
Migrantes nicas muestran su realidad a través de Internet 22 nicaragüenses retratan vivencias por medio de fotos, videos y grabacionesProyecto es parte de ‘Estrecho dudoso’, enorme evento de artes visuales Doriam Díaz ddiaz@nacion.com Desde hace casi dos meses, Azucena Blessing, una inmigrante nicaragüense de 39 años, que se encuentra en Costa Rica desde hace siete meses, utiliza un teléfono celular con tecnología multimedia para capturar la realidad de su pueblo aquí y difundirla a través de Internet. Azucena y otros 21 nicaragüenses en Costa Rica se encargan de nutrir un proyecto de arte digital llamado Canal Central. Es una página de Internet (www.zexe.net/sanjose) que sirve como canal para mostrar las vivencias, sentimientos y opiniones de los inmigrantes de Nicaragua en nuestro país por medio de fotografías, videos, grabaciones y textos hechos por ellos mismos.
Esta propuesta la desarrolla en Costa Rica el barcelonés Antoni Abad, connotado artista internacional en el ámbito de las nuevas tecnologías. Canal Central es el primer proyecto en marcha de Estrecho dudoso: un megaevento de artes visuales que se realizará en el país a partir de diciembre, coordinado por la galería y espacio para la reflexión TEOR/éTica. La otra cara. Antoni Abad afirma que este proyecto le da la posibilidad a un colectivo que sufre de discriminación en el país a expresarse y proyectar otra imagen a la que suele aparecer de ellos en los medios de comunicación. El objetivo emociona a este grupo de nicaragüenses. De hecho, ellos pasaron de no saber casi nada de la tecnología multimedia e Internet a convertirse en emisores muy activos que durante toda la semana pasan transmitiendo entrevistas, recetas, fotografías, canciones, poemas y todo lo que se les ocurra a Canal Central.
“Me siento muy animado y motivado porque este proyecto nos permite dar a conocer la parte buena de los nicaragüenses que no publican los medios de comunicación. Es decir, mostrar mucho más que el nica que mató a la mujer, que es apenas parte de un pequeño grupo”, dijo Lenín Eugenio Jarquín Salazar, de 47 años. Azuceña Blessing, quien vive en Guararí de Heredia, agregó: “Presenta la otra cara de los nicaragüenses en Costa Rica que no enseñan los medios: nuestro trabajo, nuestras tradiciones y cultura... nuestras familias”. Muy variado. Los contenidos en Canal Central son muy variados: se puede encontrar desde la crónica de un desalojo de familias nicaragüenses en un precario, un poema sobre la mujer migrante o el detalle de cómo hacer un sabroso vigorón. Entre los 22 migrantes participantes en el proyecto hay amas de casa, un guarda, un boxeador, una secretaria y una contadora. Cada uno de ellos tiene su propia sección o canal con su nombre o un seudónimo. Por ejemplo, el canal de Azucena se llama Mariposa y en él se encuentran una entrevista a un guarda o dos niños: “Dos hermanitos, uno tico y otro nica”. También se pueden encontrar las secciones temáticas con títulos como Bacanal, Vivienda o Papeles. Bacanal trata acerca de cómo se divierten los llamados “pinoleros”, mientras Papeles son consejos, reflexiones e ironías de los inmigrantes sobre cómo obtener sus documentos en Costa Rica. Los teléfonos de los participantes de la iniciativa usan una red GPRS, experimental del Instituto Costarricense de Electricidad –patrocinador–, que posibilita el envío de los contenidos multimedia (grabaciones de voz y videos), así como fotografías y textos.
|
|
||||||
 |
|
|
© 2006. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 247-4747. Servicio al cliente: (506) 247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 247-5022. CONTÁCTENOS  |
