|
|
 |
Servicios |
Archivo |
Escríbanos |
Fax gratis |
Nacion.com en PDA,
celular,
e-mail,
|
 |
|
|
|
Latinoamérica Hoy -Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet. Juez pide jurado caso "Simón Trinidad" extienda deliberaciones Viernes 17 de noviembre, 2006 [14:39:00] hora de Costa RicaWashington, 17 nov (EFE).- El juez federal estadounidense Tom Hogan pidió hoy al jurado que prosiga con sus deliberaciones hasta alcanzar un veredicto unánime en el caso del guerrillero colombiano Ricardo Palmera, alias "Simón Trinidad", tras desestimar una petición para declarar nulo el juicio. "Simón Trinidad", extraditado desde Colombia en el 2004, está acusado de conspiración en el secuestro de tres estadounidenses aún en poder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y de tres cargos relacionados con esa acción, así como de proveer apoyo material a un grupo terrorista. Durante una sesión extraordinaria llevada a cabo hoy en un tribunal federal de Washington, el jurado le envió una nota al juez en la que le indicó que "después de una consideración cuidadosa y detallada" no se habían podido poner de acuerdo. "No nos hemos podido poner de acuerdo en ninguno de los cargos (...) no nos ponemos de acuerdo sobre si el Gobierno ha demostrado su caso más allá de cualquier duda razonable", explica la nota leída por Hogan. "Creemos que nuestras diferencias son sinceras, según nuestro profundo pensamiento, y sin solución", agrega. "Simón Trinidad" escuchó atentamente los argumentos de la fiscalía y la defensa a través de unos auriculares y una intérprete. A lo largo de los 19 días transcurridos desde que se inició el juicio han testificado 20 personas, todas a favor de la fiscalía, y se ha presentado una cantidad sustancial de pruebas, muchas de ellas circunstanciales. Según las instrucciones dadas por el juez Hogan el día anterior en unas 69 páginas, el jurado, que comenzó sus deliberaciones el jueves, tiene que alcanzar un veredicto unánime en cada uno de los cinco cargos que pesan sobre el guerrillero colombiano. El abogado defensor Robert Tucker argumentó que un día y medio de deliberaciones es tiempo suficiente para alcanzar una decisión y solicitó al juez que, en razón de la falta de acuerdo, se declare nulo el juicio, pero Hogan desestimó la petición. Sin embargo, indicó a los abogados que evaluará de nuevo la situación si el jurado le envía una segunda nota similar a la presentada hoy. Hogan observó que el jurado solicitó revisar el testimonio del propio "Simón Trinidad", quien se centró en los propósitos y actividades de las FARC. El magistrado insistió en que el jurado, que no tiene plazo para alcanzar un veredicto, tiene que revisar todas las pruebas presentadas y "no han visto todas las que han solicitado". La revisión de todo el material "tomará algún tiempo", señaló Hogan, un juez de tendencia conservadora. "Les voy a pedir que continúen deliberando y realicen sus mejores esfuerzos. Reanuden sus deliberaciones en este momento", ordenó el juez al jurado. Según el abogado privado Paul Wolf, que ha seguido de cerca el caso, si persiste la indecisión del jurado, el juez Hogan puede declarar nulo el juicio, tras lo cual la fiscalía podría comenzar de cero o suspenderlo. De ser declarado culpable, "Simón Trinidad" puede afrontar una sentencia de al menos 30 años de prisión. También le aguarda un juicio separado por cargos relacionados con narcotráfico. EFE mp/co/ar
Actualizada el Sábado 18 de noviembre, 2006 [00:03:31] hora de Costa Rica - Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados. - Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.
|
|
|
 |
|
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com |
