Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Mundo Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

UE rechaza referéndum y elecciones en Osetia del Sur

Bruselas, 13 nov (EFE).- La Unión Europea (UE) rechazó hoy el "referéndum" sobre independencia y las "elecciones presidenciales" celebradas el domingo en la región separatista georgiana de Osetia del Sur, y afirmó que "contradicen la soberanía y la integridad territorial de ese país".

"La UE reitera que no reconoce el 'referéndum' o sus resultados y lo mismo se aplica a las 'elecciones presidenciales' en Osetia del Sur", señaló en una declaración la presidencia finlandesa de turno de la Unión.

En la nota, la UE "apoya plenamente la soberanía de Georgia y su integridad territorial dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente" y señala que "la situación en Osetia del Sur no permite la libre expresión de la voluntad popular".

La UE considera que tanto el referéndum como las elecciones celebradas el domingo "no contribuyen a los esfuerzos para resolver el conflicto de modo pacífico" y llama a las partes a "regresar inmediatamente a la mesa de negociaciones para lograr una solución rápida y transparente".

La declaración coincide con una cena conjunta hoy de los ministros de Exteriores de la UE con sus homólogos de Armenia, Azerbaiyán y Georgia, en vísperas de la celebración mañana de consejos de cooperación con esos tres países.

Los separatistas de Osetia del Sur, apoyados por Rusia, ratificaron el domingo con el 99% de los votos su independencia de Georgia en un referéndum que coincidió con unas elecciones presidenciales en las que fue reelegido Eduard Kokoiti, quien proclamó en una rueda de prensa que la integración con Rusia es la prioridad de su política. EFE

ik/agf

Actualizada el Martes 14 de noviembre, 2006 [00:02:10] hora de Costa Rica

- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo

Especiales
Inventario completo

Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com

Obituario
Diario Oficial La Gaceta