|
|
 |
Servicios |
Archivo |
Escríbanos |
Fax gratis |
Nacion.com en PDA,
celular,
e-mail,
|
 |
|
|
|
Latinoamérica Hoy -Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet. Edwards cree que "la historia no está absolviendo a Fidel Castro" Lunes 13 de noviembre, 2006 [18:20:00] hora de Costa RicaEmilio J. López Miami (EEUU), 13 nov (EFE).- El escritor chileno Jorge Edwards dijo hoy en Miami que "la historia no está absolviendo" al gobernante cubano, Fidel Castro, quien ha causado "un drama nacional" que se "ha extendido a América Latina". "El gran error" del castrismo, anomalía que proviene de Carlos Marx (1818-1883), radica en la "idea de confrontación absoluta" y rechazo del concepto de "colaboración", señaló Edwards, quien se encuentra en Miami para presentar en la Feria del Libro su última novela, "El inútil de la familia". Edwards (Santiago de Chile, 1931) también ha presentado en la feria, que concluye el próximo domingo, la reedición de su novela "Persona non grata" (1973), un texto autobiográfico en el que relata su experiencia en Cuba como primer representante diplomático del Gobierno chileno, antes de su expulsión de la isla en 1971. El premio Cervantes 1999, en una entrevista con Efe, recordó que, nada más llegar a Cuba en 1970, constató la "sensación de secreto que rodeaba al poder", ese "arcano", describió el escritor, que despertaba "miedo" y generaba "una visión religiosa" en la isla. Precisó que eran unos condicionamientos externos demoledores en los que uno se encontraba atrapado y que le hizo pensar en la atmósfera de la novela "El proceso", del escritor checo Franz Kafka (1883-1924). "A mí me parece que hay algo muy edípico en la isla y Fidel es como el Dios-padre del Antiguo Testamento", un poder deificado que inspira miedo", aseveró Edwards, de 75 años, Premio Nacional de Literatura (1994). Se mostró alarmado por la fascinación del poder en Cuba, por la idea de la muerte y la destrucción, y advirtió de que la consigna "patria o muerte" ha sido asimilada por el presidente venezolano, Hugo Chávez. "Tenemos a un líder latinoamericano, Chávez, que está en ese mundo de 'patria o muerte', en lugar de situarse en el mundo de la "razón ilustrada", un falso discurso del "monstruo imperialista" y el "antiamericanismo" que provienen, indicó el escritor, de la necesidad de "tener un enemigo". El autor de "El sueño de la Historia" (2000) insistió en que se trata de un "monstruo creado por Fidel" que nace de la "necesidad de inventar un enemigo". "Sin ese enemigo no se es nada", apostilló. No obstante, vaticinó que "el cambio" en Cuba va a venir de forma "inevitable", ya que, apuntó, Raúl Castro, presidente provisional desde el 31 de julio, cuando se anunció que Fidel Castro delegaba sus cargos por enfermedad, "no puede estar tan loco como para pensar que Cuba puede seguir aislada". "Raúl, que es astuto y siempre se empeñó en ser diferente de Fidel, va a propiciar algún tipo de cambio", aseveró. La clave reside en saber si el cambio se producirá sin derramamiento de sangre, algo que, dada la "tradición hispánica de hostilidad", explicó el escritor, más el componente del marxismo "como elemento ideológico", es una ecuación peligrosa. A su juicio, es fundamental que en Latinoamérica se aplique "la razón política" como modelo social en lugar de la "confrontación", aunque de nuevo Edwards se mostró preocupado: "No sé si somos un continente perdido o si tenemos una esperanza". Describió a Chile como un país "razonable", "sensato", en oposición a Chávez, "completamente insensato", un mandatario que habla "los disparates más absurdos y regala el dinero de los contribuyentes a otros países". A continuación mencionó el caso del sandinista Daniel Ortega, presidente electo de Nicaragua, tras ganar los comicios generales del pasado 5 de noviembre, y apuntó a su "extraña alianza": "Ahora comulga (Ortega) y hasta el cardenal le da la comunión". Edwards comentó a Efe que el escritor nicaragüense Sergio Ramírez, que llegó a Miami para presentar también en la feria su último libro de relatos, "El reino animal", le dijo que eso le "olía a somozismo", a esas situaciones de las viejas dictaduras. "Hay que esperar que domine la sensatez" en Nicaragua, sentenció. En ese camino hacia la construcción de una Latinoamérica que abrace los "principios razonables, el equilibrio y la sensatez", Edward advirtió de la necesidad de abandonar "soluciones como el castrismo o el socialismo real". EFE emi/tg (con fotografía)
Actualizada el Martes 14 de noviembre, 2006 [00:01:26] hora de Costa Rica - Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados. - Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.
|
|
|
 |
|
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com |
