Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Costa Rica Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Chile y Costa Rica estrechan relaciones bilaterales

Santiago de Chile, 7 nov (EFE).- El presidente de Costa Rica, Oscar Arias, y la de Chile, Michelle Bachelet, presidieron hoy en Santiago la firma de varios convenios de cooperación que estrecharán las relaciones entre los dos países.

En una ceremonia en el Palacio de La Moneda, a la que asistieron también los ministros de Relaciones Exteriores y una nutrida delegación de ambos países, se firmaron convenios en materia turística, pesca y acuicultura y mediana y pequeña empresa.

También se suscribieron acuerdos sobre cooperación internacional, educación superior y una declaración presidencial conjunta.

Ambos países acordaron también preparar un convenio de seguridad social que para Chile es de gran importancia ya que en la nación centroamericana viven unos 3.000 chilenos.

"Deseo agradecer en nombre de todos los chilenos la hospitalidad de su pueblo para con los chilenos que fueron acogidos en su tierra al dejar Chile por razones políticas o económicas. Estamos en deuda con su país señor presidente", señaló Bachelet, tras la firma de los convenios.

La mandataria socialista destacó que la visita de su colega costarricense "nos ha permitido estrechar la relación bilateral lo que hemos visto reflejado en la suscripción de seis documentos y una declaración conjunta".

"A partir de su visita, señor presidente, Costa Rica y Chile podremos actuar de manera aún más coordinada en la región y en el mundo", recalcó Bachelet.

Por su parte, el gobernante y Premio Nobel de la Paz 1987, que llegó el pasado domingo a Santiago, dijo que esta visita a Chile "es un aprendizaje", y destacó que los países de Centroamérica tienen que volver su vista hacia este país en el sur del continente "para aprender" sobre lo que han logrado en los últimos años.

Arias, que ayer participó en la inauguración de la Reunión de la Internacional Socialista en Santiago, y por la tarde se reunió con empresarios chilenos y costarricenses, afirmó que "no es por casualidad que éste sea el país más exitoso en América Latina".

Recordó que Chile, gracias al hecho de haber abrazado la integración mundial, logró un crecimiento acelerado que le permitió en los últimos años disminuir la pobreza drásticamente.

"Nosotros estamos comenzando a seguir vuestros pasos y recién logramos negociar un tratado con los EEUU y el próximo año empezamos a tratar un acuerdo de asociación con la Unión Europea", dijo Arias, que ayer se mostró de acuerdo en que la región abrace la globalización pero abandone definitivamente la sombra del militarismo.

Tras sus palabras, Arias abandonó el Palacio de La Moneda y se dirigió al edificio del Parlamento chileno, situado en Valparaíso, a 120 kilómetros al noroeste de Santiago, donde fue recibido por el presidente del Senado, Eduardo Frei Ruiz-Tagle y el presidente de la Cámara de Diputados, Antonio Leal.

De regreso a Santiago se reunió con el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Enrique Tapia y más tarde fue declarado huésped ilustre y recibió las llaves de la ciudad del alcalde de Santiago en funciones, Héctor Feeley Díaz.

Por la noche, el presidente Arias regresará al Palacio de La Moneda donde recibirá la condecoración del Collar de la Orden al Mérito de Chile de su colega Bachelet.

Posteriormente ambos mandatarios disfrutarán de una cena de gala en el Salón Montt-Varas de la sede gubernamental chilena. EFE

mc/mw

Actualizada el Miércoles 8 de noviembre, 2006 [00:01:23] hora de Costa Rica

- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo

Especiales
Inventario completo

Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com

Obituario
Diario Oficial La Gaceta