Búsqueda
Avanzada
Jueves 25 de mayo, 2006
San José, Costa Rica.

  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

Especiales Noticiosos
Mundial 2006: Equipos, grupos, figuras y calendario
Traspaso de poderes
Campeonato futbol 2005-06
Elecciones 2006
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Listado Completo

Ocio y Cultura
Calendario 2006
Su | Do | Ku
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Noticias Aldea Global:

Foto Principal: 1264055
Tres portadas de ese periódico: la primera en 1956, una de 1974 y la del 12 de mayo del 2006.
'The Tico Times' para LN
Primera edición apareció el 18 de mayo de 1956

'The Tico Times' lleva medio siglo de informar en inglés

Periódico nació por el interés de unos colegiales de aprender periodismo
Comenzó con 8 páginas todos los viernes y ahora tiene entre 48 y 56

Doriam Díaz
ddiaz@nacion.com

Hace 50 años, un grupo de estudiantes del Colegio Lincoln pidió a la estadounidense Elisabeth Betty Dyer que les enseñara periodismo. Ella decidió predicar con la práctica y juntos crearon el periódico The Tico Times.

Esta publicación semanal cumple este mes medio siglo de publicar en inglés noticias de Costa Rica o de interés para el país.

Actualmente, tiene entre 48 y 56 páginas, más de 60 trabajadores y un tiraje de 15.0000, así como un pequeño periódico homólogo en Nicaragua ( The Nica Times).

Foto Flotante: 1264054

The Tico Times comenzó como un periódico de ocho páginas que hacía un equipo de seis personas, dirigido por Dyer, y con un tiraje de unos 1.000 ejemplares.

Aunque muchos no le daban ni un año de vida en 1956, The Tico Times llegó saludable a los 50 años, con todo y que tuvo una gran pausa de 12 años, de 1960 a 1972, cuando no se publicó.

"Nadie se imaginaba que íbamos a llegar tan lejos. The Tico Times sobrevivió y ha hecho la diferencia con buen periodismo", afirmó Dery Dyer, actual directora e hija de la fundadora.

Dery estudió literatura en Nueva York. Aunque ella no deseaba dedicarse a la profesión de sus padres, terminó siendo seducida por el periodismo y dedicándose a este periódico que inició su madre.

Foto Flotante: 1264057

Mucho servicio. Desde su primer editorial, el interés de The Tico Times ha sido darle una opción no solo a la comunidad angloparlante residente y visitante en el país, sino también a los ticos bilingües o en proceso de aprendizaje del inglés.

Asimismo, se propuso como espacio para que jóvenes hagan sus primeras armas en el periodismo.

Según su directora, al ser una publicación que aparece cada viernes, The Tico Times ha tratado de ofrecer un punto de vista diferente de las noticias y del país.

"Por un lado, hemos tratado de explicar qué es Costa Rica y cómo es su idiosincrasia a lectores que conocen al país. Por otro, intentamos traer ideas que no llegaban al país. Por ejemplo, hemos insistido en el tema del cuidado del ambiente desde hace muchos años", detalló.

También, se han interesado, afirmó Dyer, en "ir de la mano" con Costa Rica: mostrar sus triunfos, bellezas naturales y fracasos. The Tico Times incluye un suplemento especial y en muchas ocasiones trata acerca de las diferentes regiones y atracciones turísticas del país.

Aquel periódico de ocho paginitas pasó de ser una empresa sin fines de lucro en sus inicios a una creciente empresa en la actualidad.

Ahora edita dos periódicos - The Tico Times y The Nica Times-, así como guías turísticas y de restaurantes, según detalló Abby Daniell, gerente general.

Curiosidades

Primera edición. The Tico Times que se publicó el 18 de mayo de 1956 tuvo en su portada dos notas: una acerca del tratamiento de frutas y el café en el país, y otra sobre petróleo que se podría exportar desde aquí. Asimismo, incluyó varias cartas de felicitación.

Bastante publicidad. Aquel periódico tuvo buena publicidad y algunos de sus anunciantes fueron el Gran Hotel Costa Rica, el supermercado La Gran Vía, los distribuidores de pinturas Holtermann & Pechtel y la tienda de regalos La Casa Dinamarca.

El equipo. En 1956, el equipo lo formaban Isabel Moncy, Eleanor Hamer, Sidney Newcomb, Kenneth Mc Cormack, James Cook y Gretchen Horn.

En un solo día. La aerolínea Taca se anunció en una de las primera ediciones y ofreció como la gran novedad viajar en avión "en un solo día" a Estados Unidos.

Entre mujeres. Las primeras ediciones contaban con una sección dirigida a las amas de casa: recetas y consejos para el hogar.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Festival Imperial
Concurso Digigol
Inventario completo


Suplemento Metro
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Enlaces comerciales:
  • Reglamento promoción "Hinchagonal", de La Nación
  • TicosLand.com
  • Brokers Bienes Raíces




  • Obituario
    Diario Oficial La Gaceta


    Reglamento: Celulares por suscripciones
    Reglamento "50 días antes La Nación -Panasonic"
    Reglamento de promoción Maitena
    Reglamento colección Perfil Makeover
    Reglamento Renovaciones - Colección Leer para Disfrutar
    Reglamento promoción "Acelera tus posibilidades de ganar"