|
|
 |
Servicios |
Archivo |
Escríbanos |
Fax gratis |
Nacion.com en PDA,
celular,
e-mail,
|
 |
|
|
|
Mundo Hoy -Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet. Un retrato de evolución de China en "Muerte de una heroína roja" Miércoles 24 de mayo, 2006 [12:50:00] hora de Costa RicaMadrid, 24 may (EFE).- El escritor chino Qiu Xiaolong radiografía en su novela "Muerte de una heroína roja" el periodo de cambio económico y social que vive su país desde la pasada década a partir de la investigación del asesinato de una joven celebridad política. Qiu presentó hoy su obra en Madrid, la historia de un inspector de policía que desea esclarecer la muerte de una trabajadora modelo nacional, acontecimiento que sirve para repasar la historia, la cultura, la vida cotidiana, la tradición poética y la gastronomía de la nación china. El literato plantea la ciudad de Shangai como escenario de esta intriga y escoge esta urbe como símbolo de la metamorfosis que sufre esta zona oriental, ejemplo del desembarco capitalista en el sistema comunista. Según el ex ministro y presidente de Almuzara, la editorial que publica la obra, Manuel Pimentel, esta novela se erige como "una ventana en la que podemos saborear y oler los aromas y el ritmo de Oriente" y permite conocer la China actual, que "despierta mucho interés y todavía es una gran desconocida". Pimentel dijo a los periodistas que la lectura de "Muerte de una heroína roja" permite profundizar en la sociedad china que vive entre "el comunismo puro y el capitalismo salvaje". Calificó de "particular" el estilo de Qiu, que consigue que la trama tenga "el suficiente enganche" y a la vez compara "la China oficial y la privada". Esta obra "descubre las contradicciones" de la sociedad y acerca al lector a la transformación de este país, según el editor, a la vez que rezuma "belleza y cadencia". La novela pertenece a la colección de novelas de género negro Tapa Negra, cuya directora, Nicole Falcó, indicó que la obra de Qiu es el ejemplo de la "universalización" de este tipo de literatura. Falcó manifestó que esta historia abarca "la complejidad" del país asiático y contempla temas en su trasfondo como la vivienda, las relaciones de pareja y la vida cotidiana. La directora añadió que "el gran acierto desde el punto de vista literario" del autor es "la fusión total entre los códigos de la novela negra occidental y la tradición literaria china". Además, explicó que "las citas de poesía antigua china" que aparecen en el texto "llegan naturalmente para hacer avanzar la investigación". EFE alrv/br/jnr/sm
Actualizada el Miércoles 24 de mayo, 2006 [20:19:17] hora de Costa Rica - Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados. - Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.
|
|
|
 |
|
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com |
