|
|
 |
Servicios |
Archivo |
Escríbanos |
Fax gratis |
Nacion.com en PDA,
celular,
e-mail,
|
 |
|
|
|
Otros Deportes -Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet. Hicham El Guerruj anuncia oficialmente su retirada de las pistas Lunes 22 de mayo, 2006 [14:08:00] hora de Costa RicaCasablanca (Marruecos) 22 may (EFE).- El atleta marroquí Hicham El Guerruj, doble campeón olímpico (1.500 y 5.000 metros) en los Juegos de Atenas de 2004, anunció hoy oficialmente su retirada de la competición, en una conferencia de prensa en Casablanca. El Guerruj, que el próximo mes de septiembre cumplirá 32 años, dijo que participará esta mes de mayo en dos carreras, en Eugen (Estados Unidos), el día 28, y en Ostrava (República Checa), y que después dirá un adiós definitivo a la competición. El atleta marroquí, considerado como el rey mundial del mediofondo durante muchos años, tenía también en su palmarés cuatro títulos mundiales de 1.500 metros y numerosos récords. Con lágrimas en los ojos, el atleta marroquí explicó que después de 19 años compitiendo había decidido retirarse con la imagen en el recuerdo de sus dos medallas olímpicas en Atenas, que representaron, dijo, "un gran momento para mí y para el pueblo marroquí". El Guerruj, que no ha vuelto a competir desde Atenas, señaló que desde los Juegos Olímpicos sufría un problema persistente de insomnio y que éste desapareció hace doce días, cuando tomó la decisión de anunciar su retirada de la competición. "Estoy contento. Ahora puedo descansar y dormir como todo el mundo", señaló antes de comentar que sus dificultades para poder conciliar el sueño le habían acarreado algunos problemas familiares. El Guerruj, casado y padre de una niña, insistió en que durante los diecinueve últimos años no ha podido tener una vida normal y que la suya había sido "muy difícil, de lucha y sacrificios". "Ahora voy a entrar en un nuevo mundo, el de la vida normal, que no conozco muy bien", recalcó el mejor deportista marroquí de la historia. Destacó que había logrado sus objetivos como atleta y consideró que su palmarés es una buena demostración de ello. El atleta marroquí tuvo palabras de agradecimiento para todos sus entrenadores y en especial para su compatriota Said Auita, campeón olímpico de 5.000 metros en los Juegos de Los Angeles de 1984. El Guerruj recordó que fue Auita, la otra gran figura del deporte marroquí, quien le aconsejó en su día dejar la distancia de los 3.000 metros y dedicarse al 1.500, distancia en la que ha conseguido una medalla olímpica y cuatro títulos mundiales. Respecto a su futuro, dijo que tendrá muchas actividades tanto a nivel nacional como internacional y que se encargaría de una comisión que se dedicará a defender los intereses de los deportistas marroquíes, que muchas veces se enfrentan a numerosos problemas sociales. EFE fl/mlm.
Actualizada el Lunes 22 de mayo, 2006 [20:16:36] hora de Costa Rica - Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados. - Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.
|
|
|
 |
|
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com |
