Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Fútbol en el Mundo

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Trapattoni y Matthaeus asumen dirección deportiva del Salzburgo

Viena, 19 may (EFE).- El Red Bull de Salzburgo anunció hoy que el italiano Giovanni Trapattoni ha sido nombrado director deportivo del club con efecto inmediato para preparar la próxima temporada y el ex internacional alemán Lothar Matthaeus es el nuevo entrenador del equipo.

"Vengo a Salzburgo para hacer algo grande con el Red Bull", afirmó el técnico italiano en un comunicado de prensa difundido por el club, subcampeón de la Liga austríaca.

Trapattoni fue destituido en febrero como entrenador del Vfb Stuttgart después de una mediocre campaña en la Bundesliga.

Matthaeus asegura que está "especialmente contento" de poder trabajar con el técnico italiano, al que califica como "uno de los mejores entrenadores que he tenido nunca".

Trapattoni y Matthaeus ya coincidieron en el Inter de Milán como entrenador y jugador, donde ambos ganaron en 1989 el campeonato de Liga italiano. Sobre el aspecto financiero de la operación no ha trascendido cifra alguna.

Mateschitz, presidente del club, el tercer hombre más rico de Austria con una fortuna superior a los 2.000 millones de euros y fundador de la empresa de bebidas Red Bull, cumple así con su promesa de traer a figuras de relumbrón al equipo de la ciudad natal de Wolfgang Amadeus Mozart.

De hecho, el asesor deportivo de Mateschitz en sus proyectos futbolísticos es nada menos que Franz Beckenbauer, mítico ex jugador y seleccionador alemán.

Kurt Jara, el hasta ahora entrenador del Salzburgo ha sido destituido por divergencias con el dueño del club y no lograr ganar el campeonato este año.

Mateschitz aseguró hoy que con el nuevo dúo que llevará las riendas del equipo "está convencido" del éxito del club, que este año participará, el 23 de junio, en el sorteo de la segunda ronda de clasificación de la Liga de Campeones. EFE

ll/og

Actualizada el Viernes 19 de mayo, 2006 [20:18:12] hora de Costa Rica

- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo

Especiales
Inventario completo

Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com

Obituario
Diario Oficial La Gaceta