Búsqueda
Avanzada
Jueves 11 de mayo, 2006
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Centroamérica Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Centroamérica Hoy:

Guatemalteco Rey Rosa presenta su novela "Caballeriza"

Jueves 11 de mayo, 2006 [12:27:00] hora de Costa Rica

Barcelona (España), 11 may (EFE).- El escritor guatemalteco Rodrigo Rey Rosa, convertido en uno de los protagonistas de su obra "Caballeriza", una historia inquietante y enigmática relacionada con la cría de caballos, explicó en una entrevista a EFE que, aunque la ficción domina el relato, los acontecimientos que narra ocurrieron.

La última novela de Rey Rosa empieza cuando él y su padre, al que pidió permiso para poder incluirle en el relato, acuden a la fiesta del 88 cumpleaños de un patriarca local de Guatemala, don Guido Carrión, y se incendia un establo tras una explosión, en el que apareció muerto un caballo de elevado valor económico.

"En 'Caballeriza' -dijo- la peripecia es ficticia, pero algunos de los acontecimientos narrados ocurrieron, aunque en diferentes momentos y lugares que en mi obra, en la que he hecho una síntesis de todos ellos para dar una sensación de historia orgánica".

Rey Rosa señaló que el hacendado que aparece en la obra como su hijo, una amazona alemana o el licenciado Jesús Hidalgo están basados en personas reales y que la fiesta de aniversario que narra, el incendio en una caballeriza o el refugio subterráneo en el que vive Claudio, nieto de don Guido, también lo son.

Con un lenguaje conciso y muy visual, Rey Rosa adentra al lector en una novela no exenta de intriga, violencia o crimen, en un ambiente marcado por unos personajes de un mundo brutal.

La historia se dispara "a partir de una anécdota real, de la que no puedo rendir cuentas", señala de forma enigmática este discípulo de Paul Bowles.

A partir de su experiencia autobiográfica empieza la escritura de la obra y el experimento de convertirse él mismo en protagonista para conseguir una mayor proximidad con el lector.

"Al inicio de la historia -rememora- con muchos personajes armados, en un ambiente que transpiraba violencia, parecía que el relato derivaría hacia hechos violentos, aunque la trama luego se desarrolla de manera imprevista".

Considerado por él mismo como un escritor que no comprende el mundo y escribe para intentar entenderlo, Rey Rosa comentó que en el momento cumbre de su novela, durante una reunión que acabará en tragedia, "me encuentro como autor ante mis ojos con una escena tensa, lo que es una sorpresa agradable y que tres páginas antes desconocía".

El autor de "La orilla africana" remarco que no tiene predilección especial por ningún tema, sino que éstos "me salen en el camino, lo que en este caso ocurrió, después de asistir con mi padre a una fiesta de aniversario, en la que no admitían mujeres, una circunstancia que por sí sola ya daba para una novela". EFE

id/pll/acm/mm

Actualizada el Jueves 11 de mayo, 2006 [20:19:46] hora de Costa Rica


- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Inventario completo


Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta