Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Mundo Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Shakira agradeció mediante grabación su premio Latino de Honor

Madrid, 5 may (EFE).- La X edición de los Premios de la Academia de las Artes y las Ciencias de la Música concedió esta noche el Premio Latino de Honor a la colombiana Shakira, ausente de la gala por la cancelación de su viaje a Europa y que valoró el premio como "doblemente especial al ser este año el décimo aniversario".

Fue la propia cantante la que recordó, en un vídeo de agradecimiento, a otros de los galardonados en pasadas ediciones como Juan Luis Guerra, Gloria Estefan y Ricky Martín, a los que ella definió como "grandes figuras de la música latina que además son mis amigos".

La cantante justificó su ausencia ante una imprevista cancelación de su viaje por varios países europeos y lamentó "la imposibilidad de estar con el público español tal y como quisiera".

Shakira,nacida en Barranquilla (Colombia) en 1977, debutó con "Magia" a los 13 años, y se consolidó con sus álbumes "Pies descalzos" y ¿Dónde están los ladrones?".

El salto internacional llegó para la colombiana con el lanzamiento en 2001 de "Laundry Service", del que vendió más de 9 millones de copias en todo el mundo, seguido de "Fijación Oral 1"; ambos trabajos editados en inglés y castellano. EFE

hlm/gcf/af

Actualizada el Viernes 5 de mayo, 2006 [20:16:52] hora de Costa Rica

- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo

Especiales
Inventario completo

Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com

Obituario
Diario Oficial La Gaceta