|
|
 |
Servicios |
Archivo |
Escríbanos |
Fax gratis |
Nacion.com en PDA,
celular,
e-mail,
|
 |
|
|
|
Mundo Hoy -Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet. EEUU pide a China y Rusia aportar opciones en resolución de Irán Viernes 05 de mayo, 2006 [16:44:00] hora de Costa RicaNaciones Unidas, 5 may (EFE).- Estados Unidos pidió hoy a China y Rusia que aporten alternativas legales para enmendar el proyecto de resolución sobre Irán que analiza la ONU y avanzar en las negociaciones para alcanzar un acuerdo. El Consejo de Seguridad de la ONU se reunió hoy de nuevo para negociar el proyecto de resolución, que presentó Reino Unido y Francia, con apoyo de EEUU, para exigir con carácter obligatorio que Irán suspenda sus actividades de enriquecimiento de uranio. Rusia y China, que tienen poder de veto, han expresado su objeción por el hecho que el documento sea redactado con base al Capítulo VII de la Carta de la ONU, lo que hace que el cumplimiento de la resolución sea vinculante y abre las puertas para la imposición en el futuro de sanciones e incluso una acción militar. El embajador de EEUU ante la ONU, John Bolton, señaló que los miembros del Consejo están discutiendo "qué constituye una resolución con carácter obligatorio y si las resoluciones que no son con base al Capítulo VII son vinculantes o no". Resaltó que "si existe otra manera aceptable" para que la resolución sea obligatoria, "Rusia y China deberían proporcionarla". Desde el punto de vista de EEUU, señaló que si la resolución no es obligatoria, acorde al Capítulo VII, no se puede presionar a Irán para que "reconsidere su decisión estratégica de continuar buscando armas nucleares". "El único propósito del Capítulo VII es que la resolución sea obligatoria (...). Si hay otra fórmula que permita lograr este mismo objetivo lo consideraremos", declaró. Agregó que EEUU está dispuesto a otras medidas, y no descartó las sanciones parciales comerciales o el uso de la fuerza si Irán no cumple, pero recordó que cualquier otra decisión requerirá volver al Consejo de Seguridad para otra resolución. El nuevo embajador de Rusia, Vitaly Churkin, manifestó que "está claro que la resolución no es sobre sanciones, ni el uso de la fuerza", sino que la finalidad es conseguir que el programa nuclear iraní sea para fines pacíficos y que esto "sólo puede garantizarlo el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA)". "Todos los esfuerzos deberían ir destinados al objetivo de dar apoyo al trabajo de la OIEA", declaró. Resaltó que su país está buscando maneras para hacer que "la resolución sea significante, aceptada por todos los miembros del Consejo para dar una señal poderosa a Irán, y por lo tanto, avanzar hacia una solución política y diplomática". El diplomático ruso insistió una vez más en que su país forma parte de la comunidad internacional que pide que Irán acate el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares (TNP). "La mejor manera de apoyar a Irán es exigirle que oiga muy escrupulosamente lo que tiene que decirle la comunidad internacional, que se refleja en la declaración presidencial y que se va a plasmar en la resolución que estamos negociando", declaró. El embajador de Francia, Jean Marc de la Sabliere, cuyo país promueve el proyecto de resolución, manifestó que es "muy pronto para decir si podremos lograr un acuerdo", tras reconocer que han habido avances, pero indicó que "todavía queda mucho trabajo que hacer". El embajador de Reino Unido, Emyr Jones Parry, destacó que todavía queda muchas negociaciones, que se celebrarán durante el fin de semana, y que confiaba en que se alcanzara una "unidad en el Consejo". Los patrocinadores de la resolución han expresado su intención de que sea adoptada antes de la reunión ministerial que mantendrán los cinco miembros del Consejo -EEUU, Reino Unido, Francia, Rusia y China-, así como Alemania, el próximo lunes en Nueva York. El borrador de resolución se presentó tras conocerse el informe de la OIEA de que Irán no implementó lo establecido en la declaración presidencial, que no tenía carácter vinculante, que el Consejo adoptó a finales de marzo. En el documento se pedía a Irán cesar sus actividades de enriquecimiento de uranio, y se le concedió el plazo de 30 días para el cumplimiento. EFE mva/im
Actualizada el Viernes 5 de mayo, 2006 [20:16:52] hora de Costa Rica - Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados. - Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.
|
|
|
 |
|
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com |
