|
|
 |
|
 |
||||
|
|
Aplastada protesta bielorrusa Jefe policial proclama fin de "revolución" de opositoresUE y EE. UU. censuran represión y planean sanciones contra Minsk Minsk. AFP.La policía bielorrusa aplastó ayer una protesta contra la reelección del presidente Alexander Lukachenko, derribando las carpas de los manifestantes en Minsk y arrestando a cientos de opositores. Unos 100 policías antidisturbios con cascos negros entraron a la Plaza de Octubre la noche del jueves y se llevaron a los manifestantes. No hubo violencia ni resistencia de los opositores.
"Es el fin de la revolución", afirmó el coronel Yury Podobed, que dirigió la operación, en declaraciones citadas por la radio Eco de Moscú. Sin embargo, el principal líder opositor, Alexander Milinkevich, acusó al Gobierno de utilizar "el lenguaje de la represión" y prometió continuar su lucha para que la abrumadora victoria de Lukachenko en los comicios del pasado domingo sea anulada. Milinkevich dijo que la manifestación prevista para hoy se llevará a cabo a pesar de todo. No hay informaciones oficiales sobre el número de manifestantes detenidos, pero un personero de la Federación Internacional Helsinki en Minsk afirmó que eran unos 200. La televisión señaló entre 150 y 300 arrestos. La acción de las fuerzas del orden tuvo lugar durante la cuarta noche consecutiva que los militantes opositores, en su mayor parte estudiantes, ocupaban pacíficamente sus carpas en la enorme y helada plaza céntrica de Minsk. Error. Entre los arrestados en la redada policial se encuentra un yerno de Milinkevich. También fue arrestado un diplomático polaco, exembajador en Minsk, Mariusz Maszkewicz, indicaron el consulado de Polonia y testigos. "No nos dan ninguna información. No nos permiten verlo. Se trata de una violación de la Convención de Ginebra", declaró el cónsul de Polonia, Krysztof Swiderek, ante la prisión donde estaban detenidos los manifestantes. Esta operación policial coloca a la oposición en una crisis. Más de 250 personas habían sido arrestadas ya desde el domingo, de acuerdo con organizaciones de defensa de los derechos humanos. La televisión estatal muestra cotidianamente reportajes destinados a desacreditar a Milinkevich y a los manifestantes, mostrándolos como agentes occidentales y perturbadores del orden. Los gobernantes de la Unión Europea, reunidos en Bruselas, acordaron aplicar sanciones al régimen de Bielorrusia por los arrestos, mientras Estados Unidos anunció que estudiaría medidas de represalia. No obstante, Milinkevich, quien de acuerdo con los resultados oficiales obtuvo solo 6,1% de los votos del domingo, contra 83% para Lukachenko, sigue desafiando al Gobierno. "Nosotros continuaremos adelante con lo que planeamos (para el sábado)", indicó Milinkevich. "Las autoridades solo conocen un lenguaje, el de la represión. Yo había esperado esto cada noche", explicó el dirigente opositor.
|
Enlaces comerciales: |
||||
 |
|
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Número telefónico: (506) 247-4747. Fax: (506) 247-5022. |
