Búsqueda
Avanzada
Domingo 19 de marzo, 2006
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Economía en América

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Economía en América:

Brasil celebra "acuerdo histórico" en Conferencia de Bioseguridad

Sábado 18 de marzo, 2006 [16:27:00] hora de Costa Rica

Río de Janeiro, 18 mar (EFE).- El Gobierno de Brasil calificó hoy como un "marco histórico" la reunión de los países firmantes del Protocolo de Cartagena sobre Bioseguridad, que terminó ayer en Curitiba (sur) con un acuerdo de denominación de los transgénicos.

"Finalmente se llegó a un acuerdo sobre una cuestión fundamental: las reglas detalladas de documentación e identificación de cargamentos de Organismos Genéticamente Modificados (OGM) ", señaló el ministerio de Relaciones Exteriores en un comunicado oficial.

Con estas siglas, el Protocolo define a los Organismos Genéticamente Modificados para uso en la alimentación humana o animal o para el procesamiento según este acuerdo internacional.

"Este tema complejo estaba sin solución desde la época de negociación del Protocolo", recordó.

El Protocolo fue firmado en enero de 2000 a instancias de la ONU y entró en vigor en septiembre de 2003, pero normas como la identificación y etiquetado OGM, que debían aplicarse a partir de 2005, siguen sin ponerse en práctica.

Los países signatarios del Protocolo de Cartagena sobre Bioseguridad acordaron el viernes que la obligatoriedad de identificar y etiquetar los productos transgénicos entrará en vigor en 2012.

Durante los próximos seis años los países que tengan condiciones técnicas de separar los productos transgénicos de los convencionales en el comercio internacional podrán hacerlo. Para los demás la norma empezará a ser válida en 2012.

Según la Cancillería brasileña, con la "Decisión de Curitiba" los países que reciban cargamentos de transgénicos "tendrán elementos de información más completos y precisos para tomar las medidas que juzguen necesarias para garantizar la bioseguridad".

"Se trata de una importante conquista, sobre todo para los países en desarrollo. Las nuevas reglas refuerzan la aplicación de la legislación en vigor en el país y también favorece la coexistencia de sistemas agrícolas productores de Organismos Vivos Modificados, no modificados y de orgánicos", aseguró la Cancillería.

Brasil reivindicó para sí la iniciativa "que permitió superar las divergencias existentes" y establece que una fase de transición de cuatro años para "la identificación clara y precisa "contiene organismos vivos modificados".

"Se trata de un compromiso político de más alta relevancia asumido por las partes del Protocolo de Cartagena, que sale así fortalecido de Curitiba", agregó el documento.

Según organizaciones ecologistas, como la internacional Greenpeace, el resultado de la Conferencia "fue un texto muy tímido, que no establece un sistema seguro de identificación para el comercio global de la producción transgénica".

Esa fórmula intermedia fue la solución encontrada para evitar el fracaso de la conferencia tras cinco días de intensas deliberaciones de representantes de 97 de los 131 países signatarios.

La obligatoriedad de identificar y etiquetar transgénicos fue apoyada por la mayoría de los países, encabezados por Brasil, a pesar de la oposición de un pequeño grupo, entre ellos México y Paraguay, que defendieron una fórmula menos rigurosa.

Brasil apoyó la adopción del término "contiene" para los productos genéticamente modificados, mientras que la otra parte insistió en la expresión "puede contener", con el argumento de que muchos países no tienen recursos ni tecnología para rastrear los transgénicos.EFE

ol/olc

Actualizada el Domingo 19 de marzo, 2006 [21:13:15] hora de Costa Rica


- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Inventario completo


Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta