Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Mundo Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Polémica por ministro comparó ley holandesa eutanasia a ley nazi

Roma, 17 mar (EFE).- El ministro italiano para las Relaciones con el Parlamento, Carlo Giovanardi, ha desatado una agria polémica al haber comparado la ley holandesa que permite la eutanasia a la legislación nazi, lo que ha suscitado un aluvión de críticas en Italia y una dura condena del Gobierno neerlandés.

En un debate este jueves en una emisora de radio, Giovanardi aseguró que "la legislación nazi y las ideas de Hitler están resurgiendo en Europa, por ejemplo en Holanda, a través de la eutanasia y el debate sobre cómo se pueden matar a los niños afectados por patologías".

El ministro hizo estas declaraciones durante una discusión con el secretario de los Radicales Italianos, Daniele Capezzone, que le acusó de "haber perdido la cabeza" y correr el riesgo de crear "un conflicto diplomático" y hoy exigió públicamente su dimisión.

Su afirmación ha provocado una contundente réplica del primer ministro holandés, Jan Peter Balkenende, que en declaraciones que recogen medios italianos la define como "escandalosa e inaceptable".

La controversia ha llevado al titular holandés de Exteriores, Ben Bot, a convocar al embajador italiano en La Haya para pedirle explicaciones, según los medios de prensa locales.

Pese al aluvión de críticas, Giovanardi, de los democristianos de la UDC, echó hoy más leña al fuego al señalar que no tiene intención de pedir disculpas e insistir en que está "en contra de la supresión de personas".

"Sólo he compartido la alarma de médicos y reconocidas asociaciones holandesas", subrayó, tras aludir al actual debate existente en los Países Bajos sobre la posibilidad de aplicar la eutanasia a niños nacidos con enfermedades dolorosas e incurables.

En el debate sobre la eutanasia intervino hoy también la Iglesia Católica a través del presidente de la Academia Pontificia para la Vida, monseñor Elio Sgreccia, que llamó a evitar provocaciones políticas pero insistió en la necesidad de defender la vida y "condenar las leyes que introducen y permiten esa práctica".

Holanda fue el primer país del mundo que legalizó la eutanasia, en el año 2002, mientras que en Italia se trata de una medida prohibida.

Según la normativa neerlandesa, la eutanasia se puede aplicar a enfermos incurables que así lo solicitan cuando están en plena posesión de sus facultades mentales.

La polémica suscitada por Gioavanardi se produce cuando todavía colea la controversia levantada en febrero por otro ministro italiano, Roberto Calderoli, que apareció en televisión vestido con una camiseta estampada con una de las polémicas caricaturas del profeta Mahoma.

Su actitud provocó una fuerte tormenta política que le obligó a dimitir de su cargo de ministro para las Reformas. EFE

mic

Actualizada el Viernes 17 de marzo, 2006 [21:13:13] hora de Costa Rica

- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo

Especiales
Inventario completo

Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com

Obituario
Diario Oficial La Gaceta