|
|
 |
Servicios |
Archivo |
Escríbanos |
Fax gratis |
Nacion.com en PDA,
celular,
e-mail,
|
 |
|
|
|
Mundo Hoy -Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet. Jueza reprende a fiscalía y podría cancelar juicio a Moussaoui Lunes 13 de marzo, 2006 [16:06:00] hora de Costa Rica(agrega declaraciones de jueza Brinkema y repercusiones) Washington, 13 mar (EFE).- La jueza federal Leonie Brinkema reprendió hoy a la fiscalía tras descubrirse irregularidades en el proceso contra Zacarias Moussaoui, y podría desestimar el caso o retirar la opción de que éste sea condenado a muerte. Brinkema declaró un receso de dos días en la quinta jornada del juicio después de que la fiscalía confirmase que una abogada del gobierno había informado a siete futuros testigos de lo que habían declarado otras personas. "En todos mis años como jueza, jamás he visto una violación tan flagrante de las reglas del tribunal sobre la preparación de testigos", dijo Brinkema. Decida lo que decida la juez el miércoles, cuando se reanudará el procedimiento, Moussaoui no saldrá libre, pues ésta es la fase de sentencia del juicio, cuando un jurado deberá decidir sólo si le condena a muerte o a cadena perpetua. Moussaoui, el único procesado en Estados Unidos en relación con los atentados del 11 de septiembre de 2001, se declaró culpable el año pasado de ser miembro de la red terrorista Al Qaeda y dijo que se matriculó en una escuela de aviación para participar en futuros ataques. Al salir del juzgado hoy, Moussaoui, de 37 años, gritó: "El espectáculo tiene que continuar". Brinkema convocó una audiencia especial para mañana para evaluar qué hacer, pero ya declaró que "es muy difícil que siga adelante este caso". La juez había prohibido en una orden emitida el 22 de febrero que los testigos "asistan o sigan de cualquier otra forma los procedimientos judiciales, incluyendo leer transcripciones, antes de que testifiquen". No obstante, la abogada de la Dirección Federal de Aeronáutica Civil (FAA, por su siglas en inglés) Carla Martin aparentemente hizo caso omiso a la orden. Según reveló la fiscalía, Martin envió por correo electrónico a siete testigos, que son funcionarios o ex funcionarios del FAA, transcripciones de los alegatos iniciales del juicio y comentarios sobre las declaraciones de otros testigos. Tres de los testigos que contactó iban a ser llamados por la fiscalía y cuatro por la defensa. El abogado defensor Edward MacMahon señaló en el juzgado que el proceso debería anularse y que su cliente debería ser condenado a cadena perpetua. "Este no va a ser un juicio justo", dijo. Una opción alternativa sería, a su juicio, que la juez no dejase declarar a los tres testigos del Gobierno que tuvieron contacto con Martin. No obstante, el fiscal David Novak afirmó que esa medida "eliminaría la mitad del caso del Gobierno". Aunque Martin trabaja para el Gobierno, no es parte del equipo de la fiscalía. El Departamento de Justicia reconoció que su comportamiento no fue el adecuado. Brinkema recordó que "éste es el segundo error importante del Gobierno que afecta los derechos constitucionales del acusado". El primero se produjo el jueves durante el testimonio del Agente de la Policía Federal (FBI) Harry Samit, un testigo clave de la fiscalía. Moussaoui fue arrestado poco antes de los atentados del 11-S tras haber levantado sospechas en una escuela de pilotos de Minesota y Samit dijo que el detenido mintió en los interrogatorios. Novak preguntó a Samit en el juzgado de Alexandria (Virginia) donde tiene lugar el proceso si Moussaoui había contactado a Samit para decirle "la verdad" después de su entrevista en agosto de 2001. Con ello, la fiscalía pareció sugerir que Moussaoui merecía la pena de muerte por no llamar a Samit. Brinkema advirtió a Novak de que pisaba en un terreno legal "delicado". "No sé de ningún caso en el que el no actuar sea suficiente para recibir la pena de muerte", dijo la juez. Tradicionalmente, para obtener la pena de muerte en un caso los fiscales de EEUU deben probar que las acciones del acusado resultaron de forma directa en la muerte de al menos una persona. El Gobierno sostiene que Moussaoui ocultó información que hubiese servido para impedir los atentados del 11-S y por eso merece ser ajusticiado. En cambio, la defensa dice Moussaoui no tenía la obligación legal de confesar. EFE jab-cma/mv/esc
Actualizada el Martes 14 de marzo, 2006 [00:02:32] hora de Costa Rica - Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados. - Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.
|
|
|
 |
|
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com |
