|
|
 |
|
 |
|||
|
|
Sala de Redacción Suspendido juicio por ataques del 11 de septiembre por posible infracción del gobierno AP 01:46 PM hora local Alexandria, Virginia, EE.UU. Una jueza federal suspendió inesperadamente el lunes el juicio a Zacarias Moussaoui por los ataques del 11 de septiembre del 2001, después que una abogada federal presionó a testigos en violación de sus instrucciones. No quiero actuar de manera precipitada, dijo la jueza Leonie Brinkema al convocar a una audiencia especial para el martes, pero dijo que era muy difícil que este caso avance. Brinkema dijo que una abogada de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA por sus siglas en inglés) envió mensajes por correo electrónico a funcionarios de la Administración Federal de Aviación (FAA por sus siglas en inglés) en los que resumía los alegatos iniciales de la fiscalía y comentaba las declaraciones de los primeros testigos de cargo. La jueza había ordenado antes del juicio que no se revelaran los alegatos ni testimonios a los testigos. Una abogada de la TSA... violó esa orden de manera flagrante, dijo la jueza a los jurados antes de despedirlos hasta el miércoles. De los siete testigos, tres debían declarar a favor del gobierno y cuatro lo harían por la defensa. Fuentes del gobierno identificaron a la abogada como Carla Martin. Brinkema quiere escuchar testimonios de los siete y de la abogada que les envió mensajes antes de decidir si desestima el caso presentado por el gobierno. En ese caso, quedaría eliminada la pena de muerte y Moussaoui sería condenado a perpetua. La jueza dijo que la regla que prohibe que los testigos escuchen los testimonios de otros es una protección muy importante de proceso de búsqueda de la verdad. Moussaoui parecía desconcertado durante el debate sobre procedimiento. Al salir de la corte dijo, el espectáculo debe continuar. El hecho se produjo al comienzo del quinto día del juicio después que el gobierno informó a la jueza y los defensores acerca del contacto. Este es el segundo error significativo del gobierno que afecta los derechos constitucionales del acusado y el sistema de justicia criminal en este país en el contexto de un caso en que está planteada la pena de muerte, dijo Brinkema a los abogados sin la presencia del jurado. El abogado defensor Edward MacMahon presentó una moción pidiendo que la jueza desestime la pena de muerte, señalando que éste no será un juicio imparcial. Como alternativa, dijo, debería excluir del caso a los testigos de la FAA. El fiscal David Novak respondió que la exclusión de esos testigos equivaldría a excluir la mitad de los argumentos del gobierno, y sugirió que el problema podría ser resuelto mediante un interrogatorio vigoroso por parte de la defensa. Pero Brinkema dijo que necesitaba tiempo para estudiar lo que haría. En todos los años que he ocupado el estrado, nunca he visto una violación tan flagrante de la norma sobre los testigos, dijo. Moussaoui es el único encausado en Estados Unidos por los ataques del 11 de septiembre del 2001, en que murieron casi 3.000 personas. En abril del 2005 se declaró culpable de asociarse con al-Qaida para secuestrar aviones y otros delitos, pero niega haber participado en los ataques del 11 de septiembre. Dice que se entrenaba para un posible futuro ataque.
|
Enlaces comerciales: |
|||
 |
|
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Número telefónico: (506) 247-4747. Fax: (506) 247-5022. |
