Búsqueda
Avanzada
Jueves 9 de marzo, 2006
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Mundo Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Mundo Hoy:

Empleados ONU aprueban moción censura contra secretario general

Jueves 09 de marzo, 2006 [17:39:00] hora de Costa Rica

Naciones Unidas, 9 mar (EFE).- El Sindicato de Empleados de la ONU ha votado abrumadoramente hoy una moción de no-confianza contra el secretario general, Kofi Annan, y su equipo de gestión.

"Es un día triste para las Naciones Unidas. Es triste que haya tenido que llegar el momento en que los empleados no confíen más con el secretario general y hayan votado a favor de una moción de no-confianza", manifestó a EFE Guy Caruso, secretario segundo del Sindicato de Empleados del organismo mundial.

La moción fue aprobada en una resolución que sólo obtuvo dos votos en contra de los más de 500 empleados de la ONU que participaron en una reunión a puertas cerradas que fue convocada para este propósito con carácter de urgencia.

En el documento, los empleados expresan "su desconfianza en el secretario general y su equipo de alta dirección", así como muestran su "solidaridad" con los empleados, cuyo puesto de trabajo pueda estar en riesgo en el futuro.

La ONU cuenta con 10.340 empleados en su sede central en Nueva York, así como 16.280 más trabajando sobre el terreno en las distintas misiones políticas y operaciones de paz.

La votación se produjo dos días después de que Annan presentara su ambicioso plan de reestructuración de la gestión administrativa del organismo, que deberá ser debatido y aprobado por los 191 países de la Asamblea General.

En el plan, que costaría 500 millones de dólares, Annan propone subcontratar algunos de los servicios que ahora se hacen en la ONU en el exterior y trasladar algunas de las unidades del departamento de traducción, producción de documentos y publicaciones a otros países, donde los costos sean más baratos.

También recomendó una mayor supervisión financiera, programas de bajas incentivadas, jubilaciones anticipadas y modernizar los sistemas de tecnología de la información.

El descontento entre los empleados se empezó a palpar en la reunión que Annan mantuvo con ellos en una sesión especial el mismo día en que presentó el informe, en la que fue fuertemente criticado por sus propuestas de reformas.

Los empleados expresaron su preocupación de que haya un recorte de los salarios y de los programas que lleva a cabo la ONU con el objetivo de reducir gastos.

Algunos de ellos incluso acusaron a Annan de querer convertir al organismo intergubernamental en una "corporación empresarial" y otros denunciaron que el plan de reformas parecía que hubiera estado diseñado en Washington.

Estados Unidos, que contribuye con un 20 por ciento en el presupuesto general de la ONU y el 22 por ciento en las operaciones de mantenimiento de la paz, ha sido el país que está presionando con más firmeza para que se lleve a cabo la reforma administrativa del organismo.

Su embajador ante la ONU, John Bolton, acogió positivamente el plan de Annan para una reestructuración radical y estratégica del Secretariado del organismo mundial.

"Respaldamos estos objetivos, pues son nuestros objetivos, y será necesario trabajar duro para poder cumplirlos", resaltó.

El plan de Annan también ha causado malestar entre los países de la ONU, concretamente al Grupo de los 77, que agrupa a 132 naciones en desarrollo, que se quejó del procedimiento para la presentación de la propuesta.

El G-77 argumenta que Annan debería haber entregado el plan al V Comité, que se encarga de asuntos administrativos y presupuestarios, antes de presentarlo a la Asamblea General.

Sin embargo, EEUU y los países de la Unión Europea (UE) no están de acuerdo con la posición del G-77, porque consideran que el plan de Annan forma parte de la reforma de la ONU. EFE

mva/emr

Actualizada el Jueves 9 de marzo, 2006 [21:15:06] hora de Costa Rica


- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Inventario completo


Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta