Búsqueda
Avanzada
Jueves 9 de marzo, 2006
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Centroamérica Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Centroamérica Hoy:

Rescatan de las ratas la historia de represión de Guatemala

Jueves 09 de marzo, 2006 [09:56:00] hora de Costa Rica

Carlos Arrazola

Guatemala, 9 mar (ACAN-EFE).- Millones de documentos que contienen la historia de la represión que padeció Guatemala durante el siglo XX, y que son consideramos uno de los archivos de su tipo más importante localizado en América Latina, son rescatados por expertos de una bodega de entre las ratas

Se trata de los archivos de la antigua Policía Nacional, los cuales fueron descubiertos "por casualidad" por personal de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), en julio del año pasado, cuando en las instalaciones de que lo que antes fue una comisaria de esa institución inspeccionaban un almacén de explosivos depositados en ese lugar.

Gustavo Meoño, quien dirige el proyecto de recuperación, clasificación, análisis y digitalización del archivo, explicó a ACAN-EFE que aunque inicialmente los funcionarios de la Procuraduría no sabían con el tipo de información que podían contener "esos millones de papeles", éstos actuaron con "buen olfato" e iniciaron las acciones judiciales para que fueran resguardados.

El Procurador de Derechos Humanos, Sergio Morales, emprendió el año pasado acciones legales, técnicas y operativas, "para garantizar el derecho a la verdad y la preservación de un patrimonio histórico que pertenece a todos los guatemaltecos", según Meoño.

Una juez accedió a la solicitud de Morales, y ordenó vigilancia especial de las bodegas donde se encuentran los archivos, además de otorgarle un mandato legal al PDH para que pudiera clasificar la información contenida entre esas montañas de documentos carcomidas por los roedores y parcialmente destruidos por la lluvia que se cuela por las láminas mal puestas que cubren las bodegas.

Según Meoño, los cerca de 75 millones de documentos que contiene el archivo y que equivalen a unos 4.500 metros lineales de folios, "contienen la historia de violencia y represión generada por la PN en contra de la población".

En ellos han sido encontradas, desde "fichas" de miles de personas que eran vigiladas por las fuerzas de seguridad por considerarlas "peligrosas", hasta ordenes de secuestro o ejecución, así como los documentos administrativos de la institución.

"En estos archivos está la historia de Guatemala. Se ha encontrado información de todo tipo, desde miles de fichas de personas que fueron vigiladas por la Policía, hasta documentos que demuestran como vigilaban hasta a niños menores de doce años, a quienes se les trataba como delincuentes", dijo Morales a ACAN-EFE.

La información que se ha encontrado en los seis meses que los expertos llevan trabajando, según Meoño, "representa un nuevo impulso para la lucha por el acceso a la verdad y se convierte en fuente de recuperación de la memoria histórica, posibilitando la realización de profundas investigaciones de violaciones a los derechos humanos".

Especialmente de las violaciones ocurridas durante la guerra interna de 36 años que vivió Guatemala entre 1960 y 1996, período en el cual los agentes de la Policía Nacional, según organizaciones locales de derechos humanos, colaboraron con el Ejército en reprimir a la población.

El trabajo de recuperación de los archivos ha sido difícil debido al abandono en que se encontraba.

Meoño indicó que "mucho material se ha destruido completamente", y otros miles de documentos sólo se podrán rescatar de forma parcial.

La PDH cuenta con el apoyo de especialistas estadounidenses, mexicanos y argentinos, y ha invertido ya unos cuatro millones de dólares en la recuperación de los documentos, dos de los cuales han sido donados por la comunidad internacional.

Según el Procurador, "aún falta mucho trabajo y muchos recursos para lograr el objetivo", pero el esfuerzo, subrayó, valdrá la pena, no sólo porque este será el primer archivo del Estado que estará a disposición de todas las personas que quieran saber sobre el pasado represivo de la Policía, sino que también servirá "para documentar con pruebas la trágica verdad del país".

Al concluir el trabajo, las mismas viejas instalaciones de la Policía donde fueron encontrados los documentos se convertirán en un museo nacional para que todo el mundo pueda acceder a esta información. ACAN-EFE

ca/cjn

Actualizada el Jueves 9 de marzo, 2006 [21:15:34] hora de Costa Rica


- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Inventario completo


Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta