Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Latinoamérica Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

ELN afirma declaración tregua es mensaje al país y no al Gobierno

La Habana, 2 mar (EFE).- La tregua declarada hoy por la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional de Colombia (ELN) es un mensaje de paz dirigido al pueblo y no al gobierno colombiano, dijo a EFE el dirigente guerrillero Erlington Chamorro, alias "Antonio García".

"Es un mensaje claro para el país de una opción para el fortalecimiento de la construcción de la paz, para apoyar todo este proceso de participación de la gente en la construcción de la paz", señaló García, segundo mando del ELN.

"El ELN, como manifestación expresa de su voluntad de paz y para afianzar esta proyección hacia la democratización de Colombia, no realizará ninguna acción militar que afecte la jornada electoral del 12 de marzo", había anunciado hoy anteriormente el grupo insurgente en un mensaje desde La Habana dirigido a medios colombianos.

"Esta decisión ha sido autónoma, independiente y no es un mensaje al Gobierno, es un mensaje al país", subrayó García.

En la actual coyuntura electoral que vive Colombia, añadió, la declaración del ELN "es un llamado para que la gente haga una selección adecuada de los candidatos, en correspondencia con estas dos proyecciones importantes: la construcción de paz y la democratización".

García señaló que el ELN no ha variado su postura de no participar en las elecciones ni apoyar a algún candidato, pero destacó que la guerrilla confía en que "se pueda afianzar una opción mucho más alternativa desde el Parlamento y que los nuevos parlamentarios se comprometan con la paz y la democratización".

"Que el pueblo haga lo que quiera, lo que sí decimos es que escojan bien y si votan por alguien, exíjanle que cambie las costumbres políticas, que apoye transformaciones importantes en el país y que el país pueda legislar a través de ellos", insistió.

García participó en la ronda de conversaciones que concluyó la pasada semana en La Habana entre representantes de la guerrilla y del gobierno de Colombia para sentar las bases de un diálogo de paz.

Al término de las conversaciones, ambas partes coincidieron en calificar la ronda como "satisfactoria" y anunciaron un nuevo encuentro en abril en la capital cubana, que también sirvió el pasado diciembre de escenario para una primera fase de contactos.

El ELN, fundado en 1964 y con unos 5.000 integrantes, es la segunda guerrilla en tamaño del país sudamericano, después de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que desataron hace dos semanas una ofensiva terrorista en varias regiones colombianas.

El 12 de marzo pasado, los colombianos elegirán los más de 260 miembros del Senado y la Cámara de Representantes para el período 2006-2010, y el 28 de mayo elegirán al presidente de la República entre varios candidatos, entre ellos el actual mandatario, Alvaro Uribe.EFE

mar/jss/tg

Actualizada el Jueves 2 de marzo, 2006 [21:11:58] hora de Costa Rica

- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo

Especiales
Inventario completo

Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com

Obituario
Diario Oficial La Gaceta