Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Centroamérica Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Entra en vigor convenio de cumplimiento de penas con Ecuador

San Salvador, 7 jun (ACAN-EFE).- Un convenio para el cumplimiento de condenas penales, suscrito en noviembre de 2005, entró hoy en vigor entre El Salvador y Ecuador, informaron fuentes oficiales.

Según una fuente de la cancillería salvadoreña, el viceministro de Relaciones Exteriores Eduardo Calix y el embajador de Ecuador Francisco Proaño firmaron hoy "un acta donde se hace constar" la entrada en vigor del mencionado acuerdo.

La cancillería afirmó en un comunicado que con el convenio "las penas o medidas de seguridad privativas de libertad impuesta en uno de sus países a nacionales del otro pueden ser cumplidas por la persona condenada en el Estado del cual sea nacional".

Añade que "las partes se comprometen a brindarse la más amplia cooperación en materia de traslado a personas condenadas", así como en materia de cooperación judicial y en la rehabilitación de los condenados.

Según el informe, el convenio de cumplimiento de penas podrá ser aplicado si existe una sentencia definitiva contra la persona, si ésta expresa su consentimiento de traslado, si la condena es superior a los seis meses y si la aplicación de la sentencia "no es contraria al ordenamiento jurídico interno del Estado receptor", entre otros.

El acuerdo tendrá una duración indefinida, y su aplicación estará a cargo del Ministerio de Gobernación en El Salvador y de la Corte Suprema de Justicia en Ecuador, según consta en el comunicado. ACAN-EFE

cp/lbb

Actualizada el Miércoles 7 de junio, 2006 [20:19:08] hora de Costa Rica

- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo

Especiales
Inventario completo

Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com

Obituario
Diario Oficial La Gaceta