Búsqueda
Avanzada
Lunes 05 de junio, 2006
San José, Costa Rica.

  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Mundial Alemania 2006
Elija alineación tica contra Alemania
Nuevo concurso Mundigol


Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

Especiales Noticiosos
Traspaso de poderes
Campeonato futbol 2005-06
Elecciones 2006
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Listado Completo

Ocio y Cultura
Calendario 2006
Su | Do | Ku
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Sala de Redacción

Sala de Redacción:

Árbitro Elizondo se prepara pitar el "partido más trascendente" de su vida


DPA

Fráncfort. Tras la honda decepción de haber sido excluído de la lista de árbitros del Mundial de Corea/Japón, el argentino Horacio Elizondo se prepara para dirigir "el partido más trascendente" de su carrera, el duelo entre Alemania y Costa Rica, que inaugurará el viernes el Mundial de Alemania.

"Más que un premio, éste es el fruto de un largo trabajo", dijo Elizondo en una entrevista a la dpa concedida en los soleados jardines del lujoso hotel Kempinski en Gravenbruch -en los alrededores de Fráncfort-, en la que comentó también las recomendaciones de la FIFA para los árbitros del próximo Mundial.

dpa: Hace cuatro años, usted llegó a tomar clases de inglés, confiado en que lograría dirigir partidos del Mundial de Corea/Japón, y luego no le resultó. El hecho de arbitrar el partido inaugural del Mundial de Alemania ¨compensa de alguna forma esa decepción de hace cuatro años?

Elizondo: Aquello fue realmente toda una decepción. Y también fue un aprendizaje sobre cuando a uno se le presentan las cosas cuando uno no las espera. Mi decisión en aquel momento fue seguir trabajando. Sabía que tendría que ser aún más fuerte, porque los años no pasan en vano. La elección para este Mundial fue distinta, hubo una preparación muy, muy grande, y mi felicidad recae en eso. Aquello pareció traumático en su momento, pero hoy verdaderamente estoy dichoso de no haber ido en 2002 y estar hoy aquí.

dpa: Está preparado para el reto de dirigir un partido que será seguido por centenares de millones de personas?

Elizondo: Siento una inmensa felicidad y orgullo. Nos hemos preparado duramente, y ahora podemos poner en función todo lo que hemos aprendido desde hace tres años. He dirigido muchísimos partidos importantes, incluso de eliminatorias mundialistas y finales de Copas Libertadores y Copas Américas, pero este partido tiene una trascendencia que no tuvo ninguno de aquellos. Será el más trascendente de mi carrera y sueño con hacerlo bien.

dpa: Qué novedades habrá en los arbitrajes de este Mundial?

Elizondo: No tendremos nada nuevo, lo que sí habrá son ajustes en cuanto a las reglas del juego en lo que se refiere al juego brusco, a las incorrecciones, a las simulaciones, al uso de los brazos, las invasiones... Habrá que respetar las distancias en los tiros libres, y se van a usar los intercomunicadores, lo que va a ser un avance importante para comunicarnos con los asistentes y con el cuarto árbitro. Así podremos sancionar con más rapidez.

dpa: Pero se comenta que la FIFA ha exigido más rigor de los árbitros este año, y que los que se muestren indulgentes serán excluídos de los partidos siguientes. ¨Eso no genera el riesgo de que haya una marcha hacia el lado opuesto y que se multipliquen las tarjetas amarillas y rojas?

Elizondo: Ese es un riesgo que vamos a enfrentar. La FIFA está verdaderamente preocupada, porque que ve que hay muchas cosas fundamentales que están desajustadas y las quiere ajustar. Ahora, creo que está en nuestra capacidad mantener un equilibrio entre lo que se puede hacer y lo que no se puede hacer. No podemos caer en lo fácil y sacar tarjetas por sacar. Creo que los árbitros tenemos la capacidad de discernir cuando sí o cuando no, y no intentar convertirnos en protagonistas nosotros con sacar tarjetas.

dpa: Cuales son las cosas que la FIFA quiere evitar en el Mundial de Alemania?

Elizondo: Especialmente el juego brusco y la simulación son los dos puntos a no permitir. Después, hay otros ajustes, pero creo que la bandera de los conceptos fundamentales del Mundial van a ser esos dos puntos.

dpa: Recientemente, usted dijo que los jugadores argentinos ignoran las reglas de arbitraje. ¨Es un fenómeno nacional o mundial? ¨Y es algo diferente cuando se trata de selecciones?

Elizondo: En un mundial es distinto, porque hay todo un trabajo que hacen los instructores de las selecciones, para informar a los jugadores sobre aquellas cosas que los árbitros van a tener en cuenta, para no dejar nada al azar. Yo creo que la edad ideal para aprender las reglas del juego es la niñez, cuando los chicos comienzan su desarrollo futbolístico. Porque después ya es tarde, porque los jugadores ya entran en otra temática, ya están en pos del resultado, en pos de querer ascender en su profesión. Esa debe ser una preocupación de los educadores. Yo soy un educador, soy profesor de educación física, y creo que deberíamos estar atentos a eso en nuestras clases.

dpa: ¨Qué prefiere usted, dirigir la final del Mundial o que la Argentina llegue a la final?

Elizondo: Son caminos distintos. Yo soy argentino y apoyo a la selección de mi país, pero vamos por caminos distintos. Ellos tienen que jugar y yo tengo que dirigir.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Festival Imperial
Concurso Digigol
Inventario completo


Suplemento Metro
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Enlaces comerciales:
  • Reglamento promoción "Hinchagonal", de La Nación
  • TicosLand.com
  • Brokers Bienes Raíces




  • Obituario
    Diario Oficial La Gaceta