Búsqueda
Avanzada
Sábado 3 de junio, 2006
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Mundo Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Mundo Hoy:

Los hijos sin padre reconocido ganan histórica batalla judicial

Sábado 03 de junio, 2006 [10:02:00] hora de Costa Rica

Naji al-Qanni

El Cairo, 3 jun (EFE).- Un tribunal egipcio acaba de obligar a un padre a reconocer a un hijo nacido de una relación ilegítima, y ha dado así esperanzas a los más de 14.000 niños que según cálculos de prensa existen en Egipto sin padre reconocido.

La protagonista de esta historia con final feliz es Lina, una niña de tres años nacida de uno de los llamados matrimonios "orfi", que se celebran sin documento alguno y con la presencia de dos testigos, y que en muchos casos encubren casos flagrantes de prostitución.

Pero Lina no es hija de una pobre mujer: su madre, Hind al Hinawi, es una ingeniera y decoradora que cayó en los brazos de Ahmed al Fishawi, un joven y prometedor actor, cuando este actuaba en una película y quedó seducido por Hind, que estaba en el equipo técnico.

Cuando Hind quedó embarazada, Fishawi -apenas un jovencito de 25 años, más joven que ella- dijo que no tenía nada que ver con ese embarazo, y más tarde se negó a someterse a los tests de ADN que Hind le solicitó.

Contrariamente a lo que suele suceder en Egipto, Hind no escondió el oprobio de ser madre soltera, sino que aireó su caso, valiéndose de que, por una vez, sus padres no repudiaron a la criatura ni recluyeron a la mujer, sino que apoyaron su lucha desde el principio.

Hind reconoció desde el principio que su relación con Ahmed fue "legalizada" gracias a un matrimonio "orfi", pero al no existir documentación, pidió públicamente que el actor se sometiera a pruebas de ADN, a lo que éste se negó.

La mujer no cejó en su empeño y buscó la vía judicial para poder dar a su hija el apellido de su padre. Un primer tribunal falló que no podía demostrar la paternidad, pero Hind recurrió y hace pocos días un tribunal de familia revocó este fallo tras escuchar a varios testigos de aquel "matrimonio" y autorizó a Hind a dar a su hija Lina el apellido Fishawi.

"El fallo del tribunal no es el final, sino más bien el principio de una larga lucha para defender casos similares de niños a los que se les ha negado todo derecho a la filiación", ha dicho Hind a la prensa.

"En realidad es una victoria para Lina. Para mí no es ningún honor ser la esposa de Fishawi", añadió Hind, quien dijo que su principal preocupación fue evitar a su hija una infancia con el oprobio de ser reconocida como una bastarda.

El padre a su pesar ya ha declarado que piensa recurrir el fallo y que se opondrá por todos los medios a que Lina lleve su apellido.

Hind ha aparecido en prensa y televisión con bastante asiduidad en los últimos años, convirtiéndose en abanderada de una causa que hasta ahora era poco menos que tabú.

Y es que el matrimonio "orfi" -costumbre supuestamente de los primeros tiempos del Islam- es considerado en general como una tapadera del adulterio, pues es bien sabido que es una práctica usual entre los ricos árabes del Golfo que cada verano vienen a Egipto, Líbano o Marruecos en busca de mujeres jovenes.

El matrimonio "orfi" no es exactamente ilegal, puesto que ni siquiera los sabios islámicos se ponen de acuerdo sobre su legitimidad. Algunos sugieren que el matrimonio debe ser anunciado o hecho público (con una fiesta), otros piden la presencia del padre o tutor de la mujer, pero entre tanto hay una laguna legal al respecto.

No está claro cuántas mujeres egipcias seguirán el ejemplo de Hind al Hinawi. La costumbre exige que una mujer embarazada de padre desconocido calle su vergüenza y entregue al niño a un orfanato, cuando no lo hace pasar por un hermanito tardío. EFE

nq/fjo/qp

Actualizada el Sábado 3 de junio, 2006 [20:17:25] hora de Costa Rica


- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Inventario completo


Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta