|
|
||||||
|
|
Sala de Redacción
EE.UU. investiga si 11 civiles iraquíes fueron asesinados deliberadamente por tropas del país norteamericano 11:00 AM hora local Londres (EFE). Estados Unidos investigará la muerte de once civiles en Iraq por si fueron asesinados de manera deliberada por las fuerzas de EE.UU., afirmó hoy la cadena británica BBC. Un vídeo al que tuvo acceso la BBC cuestiona el relato de EE.UU. sobre lo sucedido en la ciudad iraquí de Ishaqi, a unos cien kilómetros al norte de Bagdad, el pasado 15 de marzo.
Según aseguró EE.UU. en marzo, cuatro personas murieron en una redada en Ishaqi, pero la policía iraquí ha puntualizado que fueron once los civiles que perdieron la vida. Las autoridades de EE.UU. señalaron que hubo un tiroteo en una vivienda de esa ciudad tras recibir informaciones sobre la supuesta presencia de un colaborador de la red terrorista Al Qaeda. De acuerdo con la versión estadounidense, el edificio se derrumbó y causó la muerte de cuatro personas. Sin embargo, la policía iraquí ha acusado a las fuerzas de EE.UU. de disparar deliberadamente a once personas en la vivienda, entre ellas cinco niños y cuatro mujeres, antes de hacer explotar el edificio. El vídeo que obtuvo la BBC muestra a varios muertos, adultos y niños, con aparentes disparos de bala. Según la BBC, las imágenes, que dice parecen auténticas, fueron facilitadas por un grupo suní radical. El vídeo sale a la luz en medio de la controversia por la supuesta matanza de 24 civiles iraquíes a manos de marines de EE.UU. en Haditha, noroeste de Bagdad, en noviembre del 2005. Según fuentes militares estadounidenses, el incidente de Haditha y otros son investigados por el Pentágono. EE.UU. dará entrenamiento ético a sus soldados en Iraq Por Hamza Hendawi Bagdad (AP). La conducción militar estadounidense ordenó a las fuerzas de la coalición en Iraq someterse a un entrenamiento especial en ética y en "los valores que nos diferencian de nuestros enemigos", en vista de las denuncias de que los infantes de marina mataron a dos docenas de civiles inermes en Haditha. La orden se impartió ayer mientras el gobierno iraquí iniciaba su propia investigación sobre las muertes en noviembre en esa ciudad, como también otros incidentes que involucraron a soldados estadounidenses. El primer ministro Nouri al-Maliki calificó las matanzas de "crimen horrible", en su comentario público más enérgico desde que su gobierno asumió el 20 de mayo. "Este es un fenómeno que se ha hecho común entre muchas de las fuerzas multinacionales", dijo al-Maliki. "Faltar el respeto a los ciudadanos, aplastar automóviles civiles y matar por sospecha o presentimiento. Es inaceptable". Dijo que la conducta de las fuerzas de la coalición en Iraq será tenida en cuenta cuando "revisemos la presencia en Iraq de las fuerzas multinacionales". No entró en detalles. Las declaraciones del primer ministro parecían dar credibilidad a las denuncias de los iraquíes por lo que consideran insensibilidad cultural de los soldados estadounidenses y desprecio por las vidas de los iraquíes. Para muchos de éstos, son ocupantes que buscan controlar la riqueza petrolera nacional. Los estadounidenses, por su parte, sienten una intensa presión, aislados de los iraquíes por barreras culturales e idiomáticas y combatiendo a insurgentes que se confunden fácilmente entre la población civil. Algunos de los soldados en Iraq están en su tercera misión desde la invasión estadounidense hace tres años. El entrenamiento abarcará a todos los soldados de la coalición en Iraq y durará 30 días. De los 150.000 soldados, 130.000 son estadounidenses. Los militares estadounidenses llevan a cabo al menos dos investigaciones por la muerte de civiles, incluyendo mujeres y niños, en Haditha el 19 de noviembre. Las matanzas ocurrieron tras la muerte ese mismo día de un infante de marina por la explosión de una bomba. El legislador estadounidense John Murtha, un condecorado veterano de guerra que ha sido informado por oficiales militares, dijo que los marines, indignados por la muerte de un camarada, mataron a tiros a civiles en un taxi cerca del lugar y luego fueron a casas vecinas y mataron a otras personas. Los investigadores militares tienen evidencias que apuntan a calificar el hecho de asesinatos no provocados por parte de los infantes de marina, dijo un alto funcionario de la defensa la semana pasada. El Washington Post informó ayer que los investigadores llegarán a la conclusión de que algunos oficiales dieron falso testimonio a sus superiores.
|
Enlaces comerciales: |
||||
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Número telefónico: (506) 247-4747. Fax: (506) 247-5022. |