Búsqueda
Avanzada
Viernes 14 de julio, 2006
San José, Costa Rica.

  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Mundial Alemania 2006


Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

Especiales Noticiosos
Especial Esogiendo Escuela
Traspaso de poderes
Campeonato futbol 2005-06
Elecciones 2006
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Listado Completo

Ocio y Cultura
Calendario 2006
Su | Do | Ku
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna del Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Sala de Redacción

Sala de Redacción:

Foto Principal: 1309019
AP

Astronautas inspeccionan "Discovery" y trasladan módulo de carga



Washington (EFE). Los tripulantes del transbordador espacial "Discovery" inspeccionarán hoy una vez más la nave, que los traerá a la Tierra el lunes, para determinar si presenta daños causados por el impacto de minúsculas rocas espaciales.

En la décimo primera jornada de su viaje de catorce días, los astronautas también desconectarán de la Estación Espacial Internacional (EEI) el módulo de carga "Leonardo" y lo introducirán en la bodega del transbordador espacial.

"Cualquier nave espacial en órbita corre el riesgo de ser golpeada por algo", dijo el piloto Mark Kelly durante una serie de entrevistas difundidas esta mañana por la televisión estadounidense.

"Con una inspección adicional casi al final de la misión, se reduce el riesgo de que haya daños en nuestro sistema de protección térmica o, por lo menos, si ha habido daño lo sabremos", añadió.

Las especialistas de misión Lisa Nowak y Stephanie Wilson inspeccionarán el ala de babor del "Discovery" con el brazo robótico cargado de sensores y cámaras para determinar si ha habido micrometeoritos u otros objetos espaciales que hayan golpeado la nave durante su estadía en el muelle de la EEI.

Nowak y Wilson, que se turnaron en la operación del brazo robótico de la EEI durante los tres paseos espaciales efectuados esta semana por los astronautas Michael Fossum y Piers Sellers, se ganaron hoy el mote de "robochicas" en la lista de actividades del control de misión en el Centro Espacial Johnson, en Houston (Texas).

Una vez que el "Discovery" y sus seis astronautas suelten amarras de la EEI el sábado, las "robochicas" llevarán a cabo otra inspección con el brazo robótico, esta vez en el ala de estribor y la nariz de la nave.

La condición del recubrimiento térmico del transbordador es una de las preocupaciones principales de los astronautas y de la agencia espacial estadounidense NASA.

El 1 de febrero de 2003 el transbordador "Columbia", con siete astronautas a bordo, se desintegró cuando retornaba a la Tierra. La investigación determinó que, durante el lanzamiento, se habían desprendido trozos de la espuma aislante del tanque del transbordador, y que esos materiales dañaron los paneles térmicos de la nave.

La inspección de hoy comenzará a las 17.18 GMT, pero antes Nowak y Wilson recogerán con el brazo articulado de la EEI el módulo "Leonardo" y lo llevarán a la bodega del "Discovery".

"Leonardo" llegó a la EEI con 2,7 toneladas de alimentos, agua, medicamentos, aire, equipos, instrumentos y experimentos científicos para los tres astronautas que allí permanecerán durante meses. Y se lleva casi 2 toneladas de basura, equipos y herramientas y experimentos científicos que se han completado.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Especial de salud: Bienestar integral
Festival Imperial
Inventario completo


Suplemento Metro
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Enlaces comerciales:
  • Empleo técnico
  • SMS gratis desde Ticosland




  • Obituario
    Diario Oficial La Gaceta