Búsqueda
Avanzada
Lunes 10 de julio, 2006
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Mundo Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Mundo Hoy:

Presidente lamenta las muertes mientras interrogan al sospechoso

Lunes 10 de julio, 2006 [13:05:00] hora de Costa Rica

Lisboa, 10 jul (EFE).- El Presidente de Portugal, Aníbal Cavaco Silva, expresó hoy sus condolencias por la muerte de cinco bomberos chilenos y otro portugués en un incendio cuyo presunto autor, un agricultor de 19 años, fue interrogado hoy por la policía judicial.

Según fuentes oficiales de la declaración se desprende que el fuego se desató cuando el joven, que quedó en libertad pero con obligación de comparecer ante el juez y no abandonar su domicilio, trabajaba con una sierra mecánica en el campo.

El fuego, que se inició ayer en la región de Guarda, en el norte del país, se declaró controlado hoy por los bomberos aunque decenas de vehículos seguían aún trabajando para su completa extinción.

El embajador chileno en Portugal, Francisco Pérez Walker, dijo a Efe en Lisboa que, además de las condolencias del presidente de la República a la embajada habían llegado hoy numerosos testimonios de pesar de instituciones y organismos portugueses.

El diplomático destacó la colaboración que le han brindado las autoridades portuguesas desde que se conocieron las primeras informaciones sobre la tragedia, que le comunicó el ministro del Interior, Antonio Costa, desde Marruecos, donde asistía a una reunión euro-africana.

"Costa llegó esta madrugada a Guarda, se ha puesto al frente de la investigación y ha ofrecido toda la colaboración del gobierno", destacó el diplomático que subrayó la necesidad de esperar los resultados oficiales antes de hacer conjeturas sobre las circunstancias del suceso.

Pérez Walker explicó que los cinco bomberos chilenos muertos son parte de un grupo de 20 brigadistas de su país, con gran experiencia en combate de fuegos forestales, que han venido varios años a Portugal en la temporada de verano.

En 2003 dos chilenos de un equipo similar fallecieron también cuando combatían un incendio en la localidad portuguesa de Santarem.

Los brigadistas, con edades comprendidas entre los 22 y 30 años, trabajaban en su país para la Chilean Forest Service, indicó el embajador, y llegaron a Portugal el 1 de este mes contratados por la sociedad portuguesa Afocelca -creada en 2002 por tres empresas papeleras-, cuyo director ejecutivo, Orlando Ormazábal, es chileno.

Entre esas empresas y los bomberos de Chile y Portugal se han establecido también acuerdos e intercambios por los que cada año vienen técnicos forestales cuando en su país de origen es invierno.

El embajador agregó que se está organizando la repatriación de los cadáveres para finales de esta semana, asunto que, junto a la investigación de los hechos, "es lo que más interesa".

En la comisión que investiga los hechos, señaló, hay representantes del gobierno, los bomberos, Protección Civil y la empresa que contrató a los brigadistas.

Respecto a las circunstancias de la muerte de los bomberos el diplomático se remitió a la información que se ha publicado sobre el siniestro.

Según esas noticias, los zapadores fueron depositados en tierras por el helicóptero para atajar el fuego y un cambio de viento provocó, al parecer, que las llamas les rodearan.

"Aparentemente se habían tomado todas las precauciones y se habían seguido los procedimientos habituales, por lo que hay que esperar a los resultados de la investigación sin hacer conjeturas", manifestó el jefe de la legación diplomática.

Los chilenos fallecidos, identificados ayer por las autoridades son Sergio Cid, jefe de la brigada, Juan Carlos Escobar, Fabian Tramolao, Bernabé Barto y Henry Bravo.

El bombero portugués muerto era Sergio Rocha, cuyo funeral se celebró hoy en Guarda con asistencia del obispo, Manuel Felicio, y numerosos vecinos y autoridades.

En su mensaje de condolencia Cavaco Silva destacó hoy "el peligro muy real que sufren todos aquellos que se entregan al combate del fuego" y pidió para las víctimas el "respeto y la admiración" de todos los portugueses.

El jefe de Estado pidió también a la ciudadanía "una actitud absolutamente responsable y cuidadosa" para evitar los incendios, que el año pasado causaron 19 muertes y arrasaron 300.000 hectáreas de bosque en el país. EFE

ecs/jpg

Actualizada el Lunes 10 de julio, 2006 [20:20:08] hora de Costa Rica


- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Inventario completo


Suplemento Metro
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta