Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Mundo Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

MINUSTAH garantiza la seguridad en jornada electoral

Por David Fernández

Puerto Príncipe, 2 feb (EFE).- La Misión de Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (MINUSTAH) garantizó hoy la seguridad durante las elecciones presidenciales y legislativas del próximo 7 de febrero.

"Podemos garantizar que todos los centros de votación serán seguros el próximo 7 de febrero", dijo en una rueda de prensa el general brasileño José Elito Carvalho Siqueira, jefe de la MINUSTAH.

"Durante las últimas jornadas hemos intensificado nuestros esfuerzos para proveer seguridad no sólo durante la fecha electoral sino también antes y después de los comicios", explicó.

Carvalho Siqueira resaltó que todas las organizaciones implicadas en la seguridad del próximo 7 de febrero, la Policía Nacional Haitiana (PNH), la policía de la ONU (UNPOL) y las tropas de la MINUSTAH, estarán coordinadas para ofrecer a la población haitiana todo su apoyo cuando acudan a los centros de votación.

"Estamos convencidos y muy motivados, como toda la población haitiana, para que estas trascendentales elecciones sean un éxito", comentó el general brasileño.

En la zona más inestable y peligrosa de la capital haitiana, Cite Soleil, controlada por bandas armadas, no habrá centros de votación.

"El problema de Cite Soleil no es aislado ya que nuestra misión es proveer y encargarnos de la seguridad en todo el país y no tener en cuenta solamente una zona", dijo el general Siqueira.

"La MINUSTAH es una fuerza de estabilización y no una fuerza de ocupación", puntualizó.

Siqueira expresó igualmente su convencimiento de que los vecinos de Cite Soleil que quieran acudir a las urnas, podrán hacerlo ya que "en los alrededores de la zona habrá centros de votación a los que se podrá acudir con total seguridad".

El plan de seguridad que la MINUSTAH en coordinación con UNPOL y la PNH ha organizado para el 7 de febrero no se reduce solamente a esa fecha concreta sino que se extenderá a las jornadas previas y posteriores al día fijado para los comicios en previsión de posibles problemas.

Siqueira explicó además que no habrá fuerzas internacionales de la ONU en cada uno de los más de 800 centros de votación distribuidos por el país, pero sí garantizó que habrá "fuerzas de reacción rápida capaces de desplazarse a las zonas donde pueda haber problemas".

Siqueira asumió recientemente el mando de la MINUSTAH en sustitución del general también brasileño Urano Teixeira Damatta Bacellar que apareció muerto con un disparo en la cabeza el pasado 7 de enero en la habitación del hotel de Puerto Príncipe donde residía, en lo que ha sido considerado oficialmente un suicidio.

Unos 3,5 millones de haitianos están convocados a la urnas el próximo 7 de febrero para elegir al presidente de la república entre 33 candidatos, y a 30 senadores y 99 diputados entre 1.300 candidatos.

Estas elecciones, que fueron convocadas y aplazadas cuatro veces el pasado año, son las primeras que se celebran desde que en febrero de 2004 una revuelta popular sacó del poder y del país al entonces presidente de la República, Jean Bertrand Aristide, actualmente exiliado en Sudáfrica. EFE

df/av/ar

Actualizada el Jueves 2 de febrero, 2006 [21:15:03] hora de Costa Rica

- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo

Especiales
Inventario completo

Suplemento Metro cuadrado
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com

Obituario
Diario Oficial La Gaceta