|
|
 |
Servicios |
Archivo |
Escríbanos |
Fax gratis |
Nacion.com en PDA,
celular,
e-mail,
|
 |
|
|
|
Sala de Redacción Unión Europea continúa apostando por solución diplomática en disputa con Irán 03:25 PM hora local Berlín/Teherán/Viena (DPA). A pesar de la amenaza de llevar a Irán al Consejo de Seguridad de la ONU, los europeos continúan apostando por la diplomacia en la disputa nuclear con Teherán. De parte europea se está dispuesto a seguir negociando con el gobierno iraní para una solución del problema, señaló el portavoz del Ministerio del Exterior de Alemania, Martin Jaeger. Condición para esto es, sin embargo, que Irán dé marcha atrás y suspenda las actividades de los últimos días, es decir, la reanudación de las actividades de investigación nuclear. Francia considera "prematuro" hablar en la actual fase de la disputa nuclear con Irán acerca de posibles sanciones contra Teherán, dijo por su parte el portavoz del Ministerio de Exteriores, Jean- Baptiste Mattéi, en París. Mientras, el ministro de Exteriores británico, Jack Straw, se manifestó a favor de tener más paciencia en la disputa con Irán. La comunidad internacional debe escoger una forma de proceder "sensible y paciente", dijo. La imposición de sanciones por parte de Naciones Unidas contra Teherán es una opción, pero antes deben probarse otras posibilidades de ejercer presión. Por su parte, el presidente estadounidense, George W. Bush, dijo hoy en Washington tras una entrevista con la canciller alemana, Angela Merkel, que los problemas en relación con las actividades nucleares de Irán deben ser solucionados de forma diplomática. Los gobiernos estadounidense y germano coinciden en esta cuestión. Bush juzgó las ambiciones nucleares de Irán como "inaceptables" y las describió como una amenaza para Israel. Sin embargo, no sugirió qué pasos debe tomar el Consejo de Seguridad. "No voy a prejuzgar lo que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debe hacer", afirmó el mandatario. Entretanto, el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, dijo hoy que Irán continuará con su programa nuclear y agregó que no teme las amenazas de Occidente, informó la agencia de noticias Mehr. "El gobierno iraní continuará su camino y no teme para nada las amenazas de Occidente", dijo el presidente. El trío europeo Alemania, Francia y Gran Bretaña decidieron el jueves en Berlín llevar a Irán por su política nuclear al Consejo de Seguridad de la ONU. Esto se decidirá durante una reunión extraordinaria de la Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) en Viena. Sin embargo, por el momento no se ha dado a conocer ninguna fecha para la reunión. Los próximos pasos deben llevarse a cabo en estrecha coordinación, dijeron diplomáticos hoy en Viena. La secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, apoyó la iniciativa de los ministros de Exteriores de la Unión Europea (UE). A principios de la semana que viene, representantes de la UE, Estados Unidos, Rusia y China mantendrán conversaciones en Londres acerca de cómo actuar en la disputa con Irán. Occidente quiere llevar a Irán a renunciar al enriquecimiento de uranio, porque con un grado elevado de enriquecimiento pueden fabricarse armas atómicas. Sin embargo, Teherán -que esta semana ha retomado la actividad en tres plantas nucleares- insiste en su derecho internacionalmente reconocido a enriquecer uranio. Si el caso es sometido a la consideración del Consejo de Seguridad, Teherán se verá obligado a poner fin a toda cooperación con la agencia atómica de la ONU, dijo el ministro iraní de Relaciones Exteriores, Manujehr Mottaki, a la emisora noticiosa Jabar. Teherán comunicó además que tras retirar los precintos de la planta nuclear de Natanz no tiene intención de enriquecer uranio sino únicamente de dedicarse a la producción comercial de combustible nuclear. Solamente se prevén experimentos con fines científicos con pequeñas cantidades de uranio enriquecido, indicó el embajador iraní ante el OIEA, Ali Soltaniye, a los periodistas. Al mismo tiempo, Soltaniye advirtió que su gobierno se verá obligado por una decisión del Parlamento a abandonar el Protocolo Adicional del Tratado de No Proliferación de Armás Atómicas (TNP) y a dejar de renunciar de forma voluntaria al enriquecimiento de uranio, si la Unión Europea lleva el caso de Irán al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas en Nueva York. No obstante, Mottaki aseguró que Teherán sigue estando dispuesto a continuar las conversaciones con la UE e instó al bloque a adoptar un acercamiento racional y lógico en la disputa nuclear. También el secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, subrayó que Irán continuará negociando con la troika de la UE. Annan instó hoy a Teherán a "respetar sus obligaciones" frente al OIEA. Previamente el funcionario había señalado que se debe intentar solucionar la disputa nuclear de Irán ante el OIEA. "Si este camino se agota, el conflicto podría finalizar en el Consejo de Seguridad", consideró. Por su parte, el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Duma (Parlamento ruso), Konstantin Kossachov, llamó hoy a su gobierno a impedir que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas imponga medidas coercitivas y sanciones a Irán por el conflicto sobre su programa nuclear. De lo contrario, existe el peligro de que Irán quede aislado, lo que al igual que en el caso de Corea del Norte "definitivamente ya no permitiría saber lo que pasa en el interior del país". Por otra parte, y a pesar de la escalada en la disputa en torno a los planes nucleares de Irán, Rusia mantiene su propósito de hacer entrega a Teherán según lo acordado de misiles antiaéreos Tor-M1 por valor de 700 millones de dólares (581 millones de euros), dijo hoy el ministro de Defensa ruso, Serguei Ivanov, en Moscú. "El acuerdo respecto a estos sistemas armamentísticos y el conflicto en torno al programa iraní no están relacionados de manera alguna", afirmó Ivanov. Rusia e Irán cerraron el trato, internacionalmente criticado, a finales de 2005.
|
|
|
 |
|
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Número telefónico: (506) 247-4747. Fax: (506) 247-5022. |
