Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review

  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Latinoamérica Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Toledo responde con ironía a Chavez por comparación con Bush

Lima, 13 ene (EFE).- El presidente de Perú, Alejandro Toledo, respondió hoy con ironía a su homólogo de Venezuela, Hugo Chávez, luego de que este entonara una canción en la que lo comparó con el presidente de Estados Unidos, George W. Bush.

Durante un viaje a la ciudad selvática de Tarapoto, Toledo señaló que Chávez "tiene una gran habilidad para cantar, como el himno nacional de Bolivia".

El presidente peruano hizo alusión de esa manera a un error de Chávez durante una rueda de prensa que ofreció la semana pasada en Caracas junto al presidente electo de Bolivia, Evo Morales.

En esa presentación, a la que también asistió el candidato nacionalista peruano Ollanta Humala, Chávez entonó una estrofa del himno peruano y dijo que era el de Bolivia.

El presidente venezolano también elogió a Humala, lo que fue considerado por el gobierno de Toledo como una "intromisión" en los asuntos internos de Perú y llevó a que se convocara a Lima al embajador en Caracas, Carlos Urrutia.

El cruce de palabras entre los dos gobernantes se mantuvo durante esta semana y llevó a que Toledo dijera el pasado jueves que Chávez "desestabilizaba a la región" y que se cree que es "el presidente de América Latina".

Chávez consideró hoy que estas afirmaciones de Toledo han sido "muy graves" y dijo que el presidente peruano le hizo "recordar una canción: 'Te pareces tanto a Bush, que no puedes engañarme'".

"Ya le queda poco tiempo a Toledo (en la presidencia), yo le deseo siempre suerte, me hubiera gustado trabajar mejor con él, no por mí o por él sino por Perú, ese hermano país", concluyó.

Toledo eludió hoy responder directamente y acotó que no va "a decir más sobre los comentarios del presidente Chávez".

Fuentes gubernamentales peruanas han señalado a EFE que Toledo espera limar asperezas con Chávez durante la toma de posesión de Morales, el próximo 22 de enero. EFE

pau/dub/jma

Actualizada el Viernes 13 de enero, 2006 [21:11:39] hora de Costa Rica

- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo

Especiales
Inventario completo

Suplemento Metro cuadrado
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com

Obituario
Diario Oficial La Gaceta