|
|
 |
|
 |
|||
|
|
‘Discovery’ se prepara para volver a la Tierra Nave se desacopló ayer con éxito de la ‘Estación Espacial Internacional’Washington/Houston. DPA. Después de 167 días a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS), siete astronautas regresarán a la Tierra a bordo del transbordador Discovery. El astronauta alemán Thomas Reiter, el astronauta sueco de la Agencia Espacial Europea (ESA) Christer Fuglesang y cinco astronautas estadounidenses serán los científicos que retornen a la Tierra. Ellos aterrizarán este viernes en Cabo Cañaveral, en Florida, Estados Unidos. Al igual que todos los ocho días de esta misión, ayer los astronautas tuvieron mucho trabajo. Ellos fueron despertados a las 10:17 a. m. (16:17 GMT). Luego, los expertos tuvieron que cargar en el Discovery 1,8 toneladas de cargamento que deben ser llevadas de la estación espacial a la Tierra. Luego las tripulaciones se despidieron y separaron. Posteriormente, el transbordador se desacopló con éxito de la ISS, al final de una nueva misión exitosa de ocho días durante la cual añadieron un nuevo segmento a la estación y cambiaron todo su sistema eléctrico. “Hicimos nuestra despedida de la tripulación del Discovery y pienso que todos podemos declarar exitosa esta misión gracias en parte al trabajo muy duro del equipo (del centro de control) de Houston”, declaró el comandante de la ISS, el estadounidense Michael Lopez-Alegria. El equipo completó tareas de instalación de un nuevo segmento a la estructura de la estación y la reconfiguración de su sistema eléctrico y de climatización.
|
|
|||
 |
|
|
© 2006. GRUPO NACIÓN GN, S. A. Derechos Reservados. Cualquier modalidad de utilización de los contenidos de nacion.com como reproducción, difusión, enlaces informáticos en Internet, total o parcialmente, solo podrá hacerse con la autorización previa y por escrito del GRUPO NACIÓN GN, S. A.
Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com Apartado postal: 10138-1000 San José, Costa Rica. Central telefónica: (506) 247-4747. Servicio al cliente: (506) 247-4343 Suscripciones: suscripciones@nacion.com Fax: (506) 247-5022. CONTÁCTENOS  |
