Búsqueda
Avanzada
Viernes 8 de diciembre, 2006
San José, Costa Rica.

Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,

  Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review


  Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

  Especiales Noticiosos
Listado Completo

Ocio y Cultura
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (Revista Dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna Idioma

  Otros formatos
nacion.com en su PDA
nacion.com en el celular
nacion.com en formato
Noticias por e-mail

Quiénes somos
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Mundo Hoy

-Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet.

Mundo Hoy:

Annan advierte de guerra civil en Irak con repercusión en la región

Viernes 08 de diciembre, 2006 [15:59:00] hora de Costa Rica

Naciones Unidas, 8 dic (EFE).- El secretario general de la ONU, Kofi Annan, advirtió hoy de las perspectivas reales que existen en Irak para que se desate una guerra civil generalizada con probabilidades de que se convierta en un conflicto regional.

Así lo puso de manifiesto en su último informe sobre Irak, en el que afirma que el aumento de la violencia sectaria hace urgente la puesta en marcha de un proceso político que incluya a todas las comunidades y grupos marginados del país en un diálogo nacional.

En el informe, que fue entregado a los miembros del Consejo de Seguridad, Annan alertó del alto número de civiles muertos y el desplazamiento diario de la población a causa de la violencia.

"Aunque el número de bajas registradas entre la población civil desde marzo del 2003 fluctúa entre 50.000 y más de 600.000, según la fuente de que se trate, la cuestión real es la difícil situación del pueblo iraquí", declaró.

"Consecuentemente, el desafío no sólo es contener y poner fin a la violencia, sino evitar su escalada", agregó.

En este sentido, hizo un llamamiento al Gobierno iraquí para que adopte medidas de emergencia para mejorar las condiciones de seguridad y promover la reconciliación nacional.

"Necesita (el Gobierno iraquí) aplicar un plan de acción basado en un consenso que permita detener e invertir las tendencias políticas y de seguridad que imperan en el país y que esté sustentado por un esfuerzo regional e internacional más amplio", indicó.

Según Annan, el proceso político debe ser plenamente participativo, que incorpore a todas las comunidades excluidas y marginadas de la corriente política principal, y se debe adoptar una estrategia para compartir los recursos del país guiadas por un interés general más amplio.

"Sólo cuando todas las comunidades iraquíes participen verdaderamente en el futuro de Irak, el país estará en condiciones de alcanzar una mayor estabilidad y prosperidad", señaló.

Asimismo, destacó que las autoridades deben monopolizar el uso de la fuerza mediante el cumplimiento de la ley, lo que implicará desactivar a los grupos terroristas e insurgentes, además de identificar a los elementos de las milicias infiltrados en el ejército y la policía.

"Se debe también promover un entorno regional favorable a la transición en Irak, por lo que el Gobierno tiene la responsabilidad de normalizar sus relaciones con los países vecinos", manifestó.

En conclusión, Annan recomendó converger los criterios en el plano nacional, regional e internacional para estabilizar la situación en Irak, que podría ser por medio de una conferencia internacional como la de Bonn, que permitió establecer una "hoja de ruta" para Afganistán.

El lunes próximo, el Consejo de Seguridad debatirá el informe de Annan en una reunión en la que estará presente el representante especial de la ONU para Irak y jefe de la misión de asistencia en el país (UNAMI), Ashraf Qazi. EFE

mva/lgo

Actualizada el Viernes 8 de diciembre, 2006 [21:22:15] hora de Costa Rica


- Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados.

- Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Inventario completo


Suplemento M
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Obituario
Diario Oficial La Gaceta