|
|
 |
Servicios |
Archivo |
Escríbanos |
Fax gratis |
Nacion.com en PDA,
celular,
e-mail,
|
 |
|
|
|
Mundo Hoy -Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet. "Discovery" parte el jueves hacia Estación Espacial Internacional Miércoles 06 de diciembre, 2006 [16:03:00] hora de Costa Rica(agrega nuevos detalles sobre preparativos) Washington, 6 dic (EFE).- La Administración Nacional para la Aeronáutica y el Espacio (NASA) insistió hoy en que el transbordador "Discovery" partirá mañana, jueves, hacia la Estación Espacial Internacional, pese a la amenaza de mal tiempo en la zona del Centro Espacial Kennedy (Florida). La misión de 12 días, considerada una de las más importantes en la construcción del complejo que orbita la Tierra a casi 400 kilómetros de altura, tiene entre sus objetivos principales realizar un rebobinado del sistema eléctrico de la estación. "Ningún problema técnico debería impedir el lanzamiento", previsto para las 21:35 (02:35 GMT del viernes), señaló Jeff Spaulding en una conferencia de prensa en el Centro Espacial. Spaulding habló con los periodistas tras completarse la carga de combustible criogénico en el "Discovery" y realizarse verificaciones de los sistemas de suministro energía y de comunicación. "El Discovery y su tripulación están a punto de embarcarse en una de las misiones más complicadas hasta ahora y me complace decir que el vehículo está listo", añadió Spaulding. Sobre dos problemas que se plantearon en las pruebas y revisiones de equipos realizadas el martes, Sapulding añadió que los ingenieros de la NASA esperan resolverlos hoy mismo. Uno de ellos fue un cambio de presión en uno de los sellos del motor de combustible sólido, y el otro un imprevisto aumento del voltaje en la plataforma que suministra energía al orbitador. Kathy Winters, encargada de estudios meteorológicos de la NASA, admitió que, en estos momentos, el mayor interrogante para la misión está constituido por un frente frío que se aproxima a la zona del Cabo Cañaveral. Ese frente "trae consigo una cubierta de nubes y aumentaría a un 60 por ciento las probabilidades de que el lanzamiento no se realice", señaló. Las variaciones del tiempo también constituyen un problema en Istres (Francia), el sitio designado para un descenso de emergencia, señaló el organismo espacial estadounidense. Lo que la NASA llama "ventana" para el lanzamiento puede extenderse hasta el próximo domingo 17 de diciembre, y de no poder emprenderse la misión hasta entonces, tendría que aplazarse hasta el próximo año. Las malas condiciones del tiempo en la zona central de la Florida podrían mantenerse el viernes y el sábado, y "se hacen más prometedoras hacia el domingo y el lunes. El martes podríamos tener un tiempo ideal", señaló Winters. Además del tendido eléctrico, la misión STS-116 de los transbordadores agregará una viga al complejo espacial y un nuevo módulo de almacenamiento. Las autoridades de la agencia espacial estadounidense han calificado la última misión del año de los transbordadores como una de las más importantes desde que se reanudó la construcción del complejo espacial a mediados de este año. "Lo que hace de esta misión algo singularmente único es el hecho de que vamos a renovar la instalación eléctrica de toda la estación espacial", manifestó Mark Polansky, comandante del "Discovery". Desde que entró en órbita en 1998, la estación espacial ha funcionado con un sistema eléctrico provisional, pero los tripulantes del "Atlantis" instalaron en septiembre dos nuevos paneles solares pendientes de conexión para poner en marcha un nuevo sistema de energía. Con ese objetivo, el plan de la misión incluye dos paseos espaciales de dos astronautas especialistas. Además de Polansky, los otros miembros de la tripulación son el piloto William Oefelein, los especialistas Robert Curbeam, Joan Higginbotham, Nicholas Patrick y Christer Fuglesan, y los ingenieros de vuelo Sunita Williams y Thomas Reiter, astronauta sueco de la Agencia Espacial Europea. La NASA ha previsto otras catorce misiones de los transbordadores de EEUU hasta 2010, año en que se retirarán y sustituirán por naves de mayor envergadura y mayor capacidad de carga, que constituirán el posible vehículo de los futuros viajes a la Luna y a Marte. EFE ojl/mv/jss
Actualizada el Miércoles 6 de diciembre, 2006 [21:26:43] hora de Costa Rica - Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados. - Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.
|
|
|
 |
|
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com |
