|
|
Servicios |
Archivo |
Escríbanos |
Fax gratis |
Nacion.com en PDA,
celular,
e-mail,
|
|||
|
|
Mundo Hoy -Esta página se actualiza continuamente durante todo el día. Para ver la edición más actual, sírvase oprimir el botón de "Refresh" o "Refrescar" de su visualizador de Internet. Tribunal reafirma legalidad de registros a usuarios del metro Viernes 11 de agosto, 2006 [16:50:00] hora de Costa RicaNueva York, 11 ago (EFE).- Los registros discrecionales que realiza la policía a usuarios del metro en Nueva York, con el fin de prevenir posibles atentados terroristas, no violan la legalidad constitucional, según una decisión judicial difundida hoy. La Corte de Apelaciones del Segundo Circuito concluyó que el programa de registros de bolsos y otro equipaje de mano, que el Departamento de Policía puso en marcha el pasado año en las estaciones del metro neoyorquino, es "razonable y por lo tanto constitucional". La decisión respalda una decisión similar adoptada por el juez federal Richard Berman en diciembre y rechaza la apelación posterior que presentó la Unión de Libertades Civiles de Nueva York (NYCLU), que alegó que los registros eran ineficaces e invadían el derecho a la privacidad individual. Los tres magistrados encargados de revisar la decisión del juez Berman están de acuerdo en que el programa de registros al azar obedece a una "necesidad especial" e "importante", como es la de prevenir un ataque terrorista en el metro y consideran que es una medida disuasoria razonablemente efectiva. Subrayan que, si bien esos registros policiales suponen una intrusión en el derecho pleno a la privacidad, tal invasión ocurre en un grado mínimo. Los jueces consideran que el sistema de transporte subterráneo de Nueva York es un componente "singular" de la infraestructura urbana de EEUU y un símbolo en la historia y la cultura de esta ciudad. Recuerdan que se trata de un sistema interconectado de 26 líneas y 468 estaciones, que opera durante las 24 horas del día y que usan unos 4,7 millones de personas de media cada día, lo que le convierte en el más extenso y activo en todo el país. Por esas y otras características, no sorprende que los terroristas consideren a esta red de transporte como un objetivo prioritario, señalan los jueces y recuerdan que la policía ya descubrió diversos planes de atentados en 1997 y 2004. "Otras ciudades no han sido tan afortunadas en la protección de sus sistemas de transporte de masas", añaden los jueces y recuerdan que, hace dos años, 240 personas perdieron la vida en ataques terroristas con explosivos ocultos en trenes en Madrid y Moscú. El 7 de julio del pasado año, terroristas que usaron procedimientos similares acabaron con la vida de 56 personas y causaron heridas a otras 700 en atentados perpetrados en el metro de Londres, y que trataron de repetir catorce días después, se recuerda en la sentencia. Ese mismo día, el 21 de julio, la policía de Nueva York anunció la puesta en marcha de un programa de controles e inspecciones al azar a personas que acceden a las estaciones con mochilas, bolsos u otro equipaje de mano y que se disponen a viajar en metro. La decisión de la Corte de Apelaciones se conoce un día después de que las autoridades británicas anunciaran la desarticulación de una trama terrorista que planeaba atentar contra aviones que realizan el trayecto entre el Reino Unido y Estados Unidos y que dio lugar a la detención de 24 personas.EFE vm/bg Actualizada el Viernes 11 de agosto, 2006 [20:20:29] hora de Costa Rica - Esta sección se actualiza de acuerdo con la disponibilidad de cables e informaciones de última hora por parte de la agencia de noticias EFE, que es la proveedora de dichas informaciones. En algunas ocasiones, en particular los sábados y domingos, el flujo de informaciones de las secciones "Costa Rica Hoy" y "Fútbol en Costa Rica" podría bajar y dichas secciones podrían aparecer con cables un tanto desfasados. - Información provista por la agencia EFE. Cualquier imprecisión en estos cables proviene directamente de la agencia de noticias EFE. Si desea que nacion.com envíe todos los días información de última hora a su correo electrónico, vea los detalles en el servicio de envío de noticias por email.
|
|
|
|
© 2006. LA NACION S.A. El contenido de nacion.com no puede ser reproducido,
transmitido ni distribuido total o parcialmente sin la autorización previa y por escrito del Grupo Nación GN S.A. Si usted necesita mayor información o brindar recomendaciones, escriba a webmaster@nacion.com |