Búsqueda
Avanzada
Lunes 07 de agosto, 2006
San José, Costa Rica.

  Servicios | Archivo | Escríbanos | Fax gratis | Nacion.com en PDA, celular, e-mail,  

Noticias
Nacionales
Sucesos
Deportes
Internacionales
Economía
Aldea Global
Week in Review
Mundial Alemania 2006

Editoriales y Opinión
Opinión
Cartas
Chats
Foros

Especiales Noticiosos
Especial Escogiendo Escuela
Traspaso de poderes
Campeonato futbol 2005-06
Elecciones 2006
Texto preliminar del TLC Costa Rica-EE.UU. y noticias publicadas
Listado Completo

Ocio y Cultura
Calendario 2006
Su | Do | Ku
Viva (Entretenimiento)
Áncora (Cultura)
Tiempo Libre
Teleguía
Proa (revista dominical)
La Nación en Imágenes
Cinemanía
Tarjeticas
Horóscopo
Crucigrama
Sitios Costa Rica

Educación y Ciencia
Zurquí (Niños)
Raíces (Geneología)
Tribuna del Idioma

  Documentos
Leyes
Informes

Especiales
Especial de salud: Bienestar integral
Festival Imperial
Inventario completo

Quiénes somos
Teléfonos, fax y direcciones de La Nación
Preguntas frecuentes nacion.com
Ver edición más actual de nacion.com
Equipo de nacion.com
Emails de Redacción
Trabaje en Grupo Nación

Noticias Opinión:


Protección de testigos

Una realidad que crece día a día y que merece soluciones racionales

J. Federico Campos C.
Abogado penalista

Recientemente, en un reportaje de La Nación sobre la criminalidad en Limón, se abordó el tema de la protección de testigos en el proceso penal, referente al temor que sienten algunas personas que aducen recibir amenazas para que no asistan a declarar sobre determinados hechos que se investigan judicialmente. Es una realidad creciente y merece soluciones racionales.

El asunto es muy controversial porque confronta dos temas claves dentro del proceso penal: la eficiencia del sistema de justicia penal vs. las garantías y los derechos del imputado. Contrariamente al equilibrio ideal que debería existir entre ambos, la tensión entre estos extremos ha aumentado en los últimos años, a propósito de la creciente cantidad de delitos no convencionales vinculados al crimen organizado, que a menudo recurre a métodos intimidatorios para evitar sentencias contra sus intereses.

Es innegable que en cualquier sistema de justicia penal se requiere asegurar la asistencia de testigos para que narren a las autoridades judiciales lo que conocen, sin que teman por su integridad física o la de sus familiares cuando cumplen con ese deber; sin embargo, para alcanzar la verdad que se pretende en el proceso penal, no se justifica el sacrificio de derechos y garantías de las personas sometidas al juzgamiento penal, ya que la legitimidad de las decisiones judiciales depende de ese respeto.

"Sin rostro". Para enfrentar esta situación, en algunos países se han dado respuestas contradictorias con el Estado de derecho, y se opta casi siempre por disminuir los derechos del endilgado, principalmente el pleno ejercicio de su defensa y su derecho a conocer la identidad de los testigos de cargo, así como la posibilidad de confrontarlos por medio del interrogatorio. En consecuencia, en algunos países ha aumentado la utilización de testigos "sin rostro" o encapuchados, testigos de identidad reservada u otras formas probatorias que impiden al imputado conocer quiénes lo acusan; igual sucedía en la Inquisición, lo que significa un retroceso procesal sin parangón.

Las soluciones deben encaminarse por senderos más evolucionados, sin soslayar los logros alcanzados en la última década con los procesos de reforma judicial de buena parte de Latinoamérica. Una vez corroborada la veracidad de las amenazas, deben crearse programas de protección a los testigos, que sean eficaces y proporcionales a las necesidades de los requirentes, sin que -en pro de la verdad- se sacrifiquen las garantías del proceso, porque la verdad así obtenida deslegitima la democracia.

Sala de Redacción
Costa Rica Hoy
Centroamérica Hoy
Latinoamérica Hoy
Mundo Hoy
Futbol en Costa Rica
Futbol en América
Futbol en el Mundo
Otros Deportes
Economía en América
Economía en el Mundo


Especiales
Especial de salud: Bienestar integral
Festival Imperial
Inventario completo


Suplemento Metro
Tarifario Grupo Nación
Suplemento comercial Mano a mano
Anúnciese en nacion.com
Suscríbase a La Nación
El Empleo.com
Economicos.com


Enlaces comerciales:
  • Empleo técnico
  • Costa Rica Negocios




  • Obituario
    Diario Oficial La Gaceta