Los héroes para el vicecampeón 2010, dirigido por Felix Magath, fueron Farfán con su gol a la media hora de juego y el arquero internacional Manuel Neuer, que en el minuto 72 atajó un tiro penal al húngaro Adam Szalai.
Con este resultado, el equipo de Gelsenkirchen saltó del 15º al 10º puesto de la tabla de clasificación.
Con un triunfo, Maguncia hubiese quedado con 33 unidades a 10 del líder Dortmund, que el sábado derrotó por 2-0 al Werder Bremen.
Pero, tras este traspié las cosas quedaron en lo más alto de la tabla como la víspera, con Bayer Leverkusen como segundo y Hánnover tercero, y el equipo revelación de la temporada, que lideró durante cinco fechas el torneo, parece comenzar a perder terreno.
Los de Leverkusen se habían impuesto 4-2 en su visita al Hamburgo (9º), y Hánnover había ganado el viernes por 2-1 al Stuttgart (17º y penúltimo).
Para el líder absoluto, el sábado anotaron el mediocampista alemán de origen turco Nuri Sahin a poco de comenzado el partido (9'), y el japonés Shinji Kagawa en el segundo tiempo (70').
Antes, el campeón Bayern Múnich olvidó su traspié de la semana pasada ante Schalke 04 (0-2) y venció claramente en el Allianz Arena por 3-0 al ascendido Sankt Pauli (15º), que jugó con 10 hombres el último tramo del encuentro.
Aún así, los bávaros quedaron en el sexto puesto a 17 puntos del Borussia Dortmund.
Los pupilos del alemán Louis van Gaal monopolizaron el control del balón, empero, tras un gol en el primer tiempo del centrocampista ofensivo turco Hamit Altintop (17'), fue necesario llegar el 71' para que Lahm anotará de penal.