Anelka nunca negó haber insultado a Domenech en el entretiempo del partido con México, el 17 de junio en Polokwane, pero sostiene que el diario distorsionó sus palabras, que fueron publicadas a grandes caracteres en la tapa.
Tras el informe de L’Equipe, Anelka fue expulsado del equipo, lo cual ocasionó un boicot de sus compañeros, que se negaron a entrenar en una práctica previa al choque frente a Sudáfrica.
Ese partido terminó 2-1 a favor de los anfitriones, resultado que selló la eliminación de los bleus –que habían igualado antes en cero con Uruguay y caído frente a México 2-0– en primera ronda.
Otros jugadores franceses, incluido Thierry Henry, dijeron que el insulto obsceno publicado por L’Equipe no fue exacto.
Sin embargo, el editor en jefe del rotativo, Fabrice Jouhaud, dijo a 20minutes.fr que sigue respaldando la historia.
“Tengo confianza en mis periodistas”, señaló.