Otras disquisiciones

El sabio que llegó de lejos

	Imprimir		Recomendar
	Disminuir		Aumentar

Osetia es una región del Cáucaso que Vladímir Putin visita cuando sale de casa de caza por Rusia y países de la localidad. El norte de Osetia vive en Rusia; el sur, en Georgia. Hace poco, Vladímir entró en Osetia-Georgia sin respetar las fronteras ideológicas ni las otras, como si Georgia fuese un Irak cualquiera. Hoy, en Osetia, Vladímir escucha un idioma que se pierde en la Noche de los Tiempos (especie de secreto bursátil donde los historiadores esconden los bonos de su falta de información).

Los osetas de hoy hablan un idioma heredado de los escitas, pueblo nómade y guerrero, ágrafo y extinto. Los escitas dominaron extensos territorios en los tiempos de la Grecia clásica y la miraron de lejos, con el miedo y la fascinación que les inspiraba país tan refinado.

Escita fue Anacarsis, uno de los Siete Sabios de Grecia y el único que no fue heleno. Su madre sí fue griega, según relata Diógenes Laercio ( Vida de los filósofos más ilustres ). Diógenes omite el nombre de ella, aunque sí recuerda cómo se llamaban los padres de todos sus personajes: sexismo avant-la-lettre . La madre de Anacarsis le enseñó el griego, pero él no lo hablaba bien, y, en Grecia, sus solecismos motivaban bromas. La tragedia de Anacarsis fue haber sido un hombre de dos mundos que intentó que el uno aprendiese las maravillas del otro.

Anacarsis viajó a Grecia para conocerla mejor y se hospedó en casa de Solón, cuyas leyes socialdemócratas civilizaron la vida en Atenas. Anacarsis recorrió luego la Hélade aprehendiendo su cultura y haciéndose amar hasta el punto de que los griegos lo recuerdan como un sabio (un sophós ) propio.

Un día, Anacarsis volvió a su país. Según Diógenes, aquel era hermano del rey de Escitia; este temió que Anacarsis tratase de imponer leyes griegas (la democracia, en la que no se guardan preguntas ni secretos) y lo mató. Heródoto da otra versión: Anacarsis llegó a Escitia y ofreció un sacrificio de gratitud a una diosa griega; el rey lo sorprendió y lo asesinó. “Fue el pago que tuvo por haber deseado introducir costumbres griegas” ( Historia , IV, 76).

Anacarsis, sabio escita entre los griegos, es el primer mártir de las furias del nacionalismo, tóxico de provincianos contra la humanidad.