Arte

Artes de vecindad

  Binacional ‘Conjunciones’ procura hermanar a Costa Rica y Nicaragua mediante variedad de técnicas

A veces, el arte habla con culpa, le estrecha una mano al vecino y le pasa el borrador a sus diferencias. La muestra Conjunciones hace todo ello y tiende un puente desde Costa Rica hacia Nicaragua.

	Imprimir		Recomendar
	Disminuir		Aumentar

Un grupo de 30 obras de 29 artistas es la selección de la bienal convocada por la Asociación Ticos y Nicas Somos Hermanos y la Asociación de Amigos del Museo de Arte Costarricense (AMARTE). Este museo albergó la muestra y organizó un evento que tuvo más de cien proponentes.

Joaquín Rodríguez del Paso resultó ganador con el video Retrato hablado . Además, hubo tres menciones para la obra conceptual Pequeña moral a Elvira , de Clara Astiasarán; para la pieza interactiva Tatuajes de la carne que nos une , de Loida Prétiz; y para el díptico de dibujo sobre madera Son unos monstruos , del Diego Herrera León.

Aunque la bienal hizo hablar al arte, no consiguió que dialogara. La participación de artistas nicaragüenses residentes en su país fue casi nula y sus obras no figuran en la exhibición.

Premiadas. Las salas del museo muestran lenguajes variados; por ejemplo, hay instalación, impresión digital, pintura, escultura en vidrio, bordado y documentaciones de proyectos de arte público.

En general, el contenido de las obras sigue una de tres líneas: la denuncia de los prejuicios, lo absurdo de diferenciar entre nacional y extranjero, y un gesto de amistad entre los pueblos.

Así, el ganador Joaquín Rodríguez evidencia el prejuicio que vincula al nicaragüense con la inseguridad ciudadana, mediante su video Retrato hablado . Este muestra la elaboración del rostro de un agresor sobre un papel mientras, fuera de la vista de la cámara, la víctima describe los rasgos a un dibujante.

“Los clichés en cuanto a la construcción del otro (oscuro, peligroso, ignorante y agresivo) se ha utilizado con una facilidad alarmante para definir al inmigrante nicaragüense”, explica el artista en el texto que acompañó la presentación de la obra.

Pequeña moral a Elvira , de Clara Astiasarán, consta solo de una llave colgada en la pared junto a un texto. El párrafo señala cómo la llave de la casa de Astiasarán le sirvió también a una colega suya para abrir, casual e inadvertidamente, su apartamento en Nicaragua.

El acta del jurado señala: “La autora logra construir una obra de contundencia mágica, convirtiendo el azar en un elemento metafórico de las posibilidades y esperanzas que contiene lo imprevisto”.

Por su parte, la artista Loida Prétiz presenta una especie de futbolín cuya mesa contiene motivos artesanales de las culturas prehispánicas. Las manijas se dan vuelta para revelar series de palabras con nombres populares que guardan consonancia y cuyo uso es tico o nica: “yigüirro”, “güegüense” y “güitite”; “Chinandega”, “Posoltega”, “Chorotega”, “Jinotega”... El jurado reconoció en la obra un “mosaico cultural” de los ticos y nicas.

La tercera mención se otorgó al dibujo sobre madera Son unos monstruos , de Diego Herrera León. El jurado reconoció que, “a partir del temor a lo desconocido en la noción de la otredad y mediante un extraordinario dibujo sobre madera, el autor crea un díptico de personajes monstruosos que parecen separados por una lente deformante, y logra así trascender la referencia específica tico/nica hacia cualquier confrontación con el otro”.

Variedad. Entre otras obras llama la atención Abluciones , de Jonathan Chaves. La pieza consiste en dos toallas de manos bordadas en punto en cruz con titulares del periódico La Nación , de Costa Rica, y La Prensa , de Nicaragua, los cuales se refieren al conflicto en torno al río San Juan.

Una pieza que habla sobre la fraternidad entre dos niñas es Las ticas y las nicas somos también amigas , de Marcia Salas. La artista ofrece una pintura en gran formato que reproduce partes de su diario personal de infancia, específicamente de los recuerdos de su amiga Mercedes Quant.

Por otra parte, el artista Rudy Espinoza Morales hizo dos retratos con una gran fuerza expresiva titulados El guachimán del barrio y La vieja cocinera de La Carpio , personajes de esa comunidad, de la cual también es oriundo el dibujante.

En un estilo naíf, José Andrés Sotela Truque presenta dos pinturas que sueñan con la convivencia lúdica de los dos países mediante el retrato de su geografía.

Orlando Guier Oreamuno y Marialaura Jara Vargas ofrecen una obra que revierte la violencia grafitera contra los nicaragüenses. Los artistas encontraron una pinta que decía “Nicas fuera” en la semilla de café del Monumento al agricultor (1978), de Francisco Zúñiga, en Alajuela.

Tomando nota de la ironía que se hiciera ese ataque en un monumento que exalta a la recolección de café (actividad sostenida por muchos nicaragüenses), los artistas intervinieron el monumento con escenas que remiten a la comunicación, el trabajo y la amistad. La obra expuesta es una serie fotográfica que da cuenta de la intervención.

Participación. El jurado de Conjunciones estuvo integrado por la artista nicaragüense Patricia Belli, la crítica costarricense de arte Virginia Pérez-Ratton y el curador cubano Ramón Vázquez Díaz.

Una de sus recomendaciones para la próxima bienal fue mejorar los mecanismos de promoción, información y recepción de obra para integrar a los artistas que no viven en Costa Rica.

La directora del MAC, Grabriela Sáenz, reconoció esa ausencia, por lo cual sugiere la posibilidad de presentar proyectos de obras y no solamente piezas terminadas, lo que facilitaría el envío de los materiales para ser evaluados por el jurado.

“Es absolutamente necesario incluir a los dos países en la exposición ya que no tiene sentido que una bienal de este tipo solo tenga impacto en Costa Rica”, declaró.

Conjunciones habla con la voz de un solo país: voz de esperanza y hermandad, pero soliloquio al fin. Una muestra que aspiraba ser binacional se quedó sin su contraparte, por ahora.