Juega en el París Saint Germain

Shirley Cruz alargará un año más su estadía en Francia

Moderno tratamiento en rodilla lesionada le hace sentir mejor en el terreno de juego

Volante afirma que ya no siente dolores al brincar ni termina con la rodilla hinchada

Calificación:          

Rodrigo Calvo C. rcalvo@nacion.com 12:00 a.m. 09/12/2012

Un segundo aire vive la futbolista Shirley Cruz Traña en Francia, gracias a un moderno tratamiento en su rodilla derecha lesionada, que le prolongará un año más su estadía en Francia.

Imagenes/Fotos

La josefina, de 27 años, comentó que el cambio de club, que se dio en julio pasado, al ser traspasada del Olympique de Lyon (jugó del 2006 al 2012), le sentó bien al trasladarse al París Saint Germain (PSG).

“Estoy contenta. Ya recuperé la fuerza. Mi rodilla ya no se me hincha al terminar los partidos, hasta puedo en las jugadas brincar con normalidad. Ya no renqueo y tengo la velocidad de antes. No sufro tanto como en las últimas temporadas”, declaró Shirley desde París.

La mayor parte de su permanencia en el Lyon la registró con su rodilla lastimada, incluso decidió no operarse para no perderse la ocasión de ganar trofeos con este equipo, con el que sumó seis ligas de Francia, dos copas galas y dos Champions League de la UEFA.

Cruz dice que su rodilla derecha tiene un déficit de 40% con respecto a la izquierda. “En Lyon, cuando tenía dolores, me infiltraban la rodilla. Cuando a usted le infiltran, el dolor desaparece, pero la lesión queda. Por dos años, me preparaban solo para jugar los partidos del domingo. Si seguía así era fijo que me iba a lesionar de nuevo”.

Tratamiento. Cuando arribó al PSG, el técnico Farid Benstiti conocía de las cualidades de la tica, desde su época en que la contrató con el Lyon, y le puso un tratamiento con Jérome, fisioterapeuta del equipo masculino de la capital francesa.

En dos meses los entrenamientos se amoldaron a las tres sesiones semanales que hizo en un aparato especial, así recuperó un 100% de la fuerza que había perdido.

“El club me dijo que podía mejorar mi rodilla. Así trabajé duro en la fuerza que pone la máquina, por hora y media. La rodilla temblaba y terminaba más cansada que mis compañeras, pero sabía que solo así podía recuperar la forma que tuve al inicio en Francia”.

La tica ya se entrena con el grupo y solo recibe una sesión semanal de mantenimiento de la rodilla. “No estoy forzando la rodilla con muchos partidos, como pasaba en Lyon, y sé que el futbol no dura mucho, pero tal vez me están dando un añito más”.

Ahora, con Shirley Cruz como guía, el PSG posee 33 puntos entre 12 clubes de la liga de Francia y es escolta del líder, el Lyon, que lleva 40. El campeonato finaliza en junio y los dos primeros lugares accederán a la Champions.

compartir

     
  • Agregar Digg
  •  
  • Agregar Reddit
  •  
  • Agregar Furl
  •  
  • Agregar Facebook
  •  
  • Agregar Spurl
  •  
  • Agregar MySpace
  •  
  • Agregar Terchnorati
  •  
  • Agregar StumbleUpon
  •  
  • Agregar Google Bookmarks
  •  
  • Agregar Delicious
  •  
  • Agregar MyAOL
  •  
  • Agregar Slashdot
  •  
  • Agregar Live
  •  
  • Agregar Twitter

califique la nota

comentarios

Avatar

Guillermo Quiros Allue 16:25 9/12/2012

Siga adelante eres una gran jugadora por algo invirtieron en tu recuperación. Haga historia con el PSG como lo hizo con Lyon.

Opine sobre este artículo

¿Es usted miembro? Ingrese al sistema

O regístrese utilizando Facebook


No logueado ..

Solo necesita su usuario y contraseña de Facebook.

Correo electrónico:

Contraseña:

 

Olvidó la contraseña ?

Presione aquí para registrarse gratis en nacion.com si aún no lo ha hecho. / Este sitio requiere Cookies

Publicidad

3 Feliz reencuentro

Shirley Cruz tuvo un reciente reencuentro con sus excompañeras del Olympique de Lyon.

Eso sucedió antes el juego por la jornada nueve de la Liga 1 de Francia, en el estadio Charléty, en París, que finalizó con triunfo 1-0 del bicampeón europeo.

“Cuando llegué me topé con Camille Abily, una de las mejores jugadoras del Lyon. Fue un sentimiento raro, pues estaba acostumbrada a estar con ella. Camille me llevó al camerino y fue muy lindo el recibimiento del grupo. Pasamos momentos inolvidables y es bueno ver el cariño que aún me tienen”, dijo Cruz.

Publicidad

Ademas en Deportes

Messi rompe récord de más goles en un año Copa de la Uncaf servirá de ensayo de cara a la hexagonal Cuatro equipos, ocho figuras, un solo objetivo Del buen pie a la certera cabeza Márquez noquea a Pacquiao en el sexto round Scolari es el "gran especialista" en ganar Mundiales El United vence al City en la agonía del derby de Manchester Team tiene dos sólidos pilares Gran cantidad de pruebas evidencian la fiebre por correr Dos pequeños de grandes réditos Beckham deja a la MLS ubicada en otra galaxia El United vence al City en la agonía del derby de Manchester Saravia tricampeón en un cierre de infarto Poderío en ataque con ritmo de La Juve cumple y mantiene la distancia en la cima Comunicaciones está en la final Özil ayuda a la remontada del Madrid Cabalceta estará hoy en la banca del Catania Lagos negó arreglo con el Saprissa Falcao deslumbra con cinco goles en victoria del Atlético Su madre y novia son su gran apoyo ‘Costa Rica estará en el Mundial’ Messi rompe récord de más goles en un año Joel Campbell: ‘Jamás me arrepentí de fichar por Betis’ Arsenal y Chelsea salieron airosos Siga partido Liga-Limón en Minuto a Minuto El gran príncipe del marketing Kaká es el favorito para el reemplazo Gol de Núñez deja fuera a Saprissa El Betis de Joel Campbell pierde 1 a 2 frente al Barcelona ‘La mejor liga del mundo para 2020 o 2022’ Jinesta ganó entre atletas y caballos "El récord es lindo, pero mi objetivo es ganar títulos", dice Messi Alajuelense empata con Limón y llega a la final Róger Coto rompió la ilusión de los apaga incendios Eliécer Oviedo dictó la ley en carrera de los abogados Sporting Cristal es el campeón de Perú Medellín y Millonarios van por el título en Colombia Jorge Hidalgo Fedefútbol apostará a precios bajos en el torneo Dodgers contratan a pitcher surcoreano Huachipato es el campeón chileno Volante tica gestiona la nacionalidad francesa Manny Pacquiao se reporta estable Libro 4 alaba a Shirley Cruz y a Rónald la Bala Gómez

Publicidad